Tant Que Soufflera La Tempête (Henry King, 1955)

Untamed (1955) de Henry King
Fox
http://www.imdb.com/title/tt0048767/combined

Tyrone Power = Paul Van Riebeck = Roger RUDEL
Susan Hayward = Katie O'Neill = Claire Guibert
Richard Egan = Kurt Hout = Claude BERTRAND
John Justin : Shawn Kildare
Agnes Moorehead = Aggie = Lita RECIO
Rita Moreno : Julia
Hope Emerson = Maria De Groot = (proche de Suzanne COURTAL) Cécile DYLMA *
Brad Dexter : Christian
Henry O'Neill : Squire O'Neill
Paul Thompson : Tschaka
Alexander D. Havemann : Jan
Louis Mercier : Joubert
Jack Macy = Simon Hout, Trek Leader  = Alexandre RIGNAULT

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=361 ( fiches de Copin pour les Messieurs et Bastoune pour les Dames)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4032 (Philippe via Claude pour Power)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=657 (Bastoune pour Guibert)
*Bastoune

Même remarque ici, comme pour 'Ambre' (1947)
C'est Cécile Dylma sur Hope Emerson, et non Suzanne Courtal qui a une voix très similaire, mais que je distingue bien depuis !

Pierre MORIN (et non Alexandre RIGNAULT)  :  Jack Macy  :  Simon Hout
Raymond ROGNONI  :  Henry O'Neill  :  squire O'Neill
Michel ANDRÉ (?)  :  John Justin  :  Shawn (V.F. : Jean) Kildare
Jean VIOLETTE  :  le colon faisant installer des branchages avant l'attaque  (« Mettez-en davantage ici...
là, jusqu'en haut. Et sous l' chariot aussi, jusqu'au plancher. »)
Marcel PAINVIN  :  Emmett Smith  :  Jantsie
Camille GUÉRINI  :  Philip Van Zandt  :  Schuman
Jean-François LALEY  :  John Dodsworth  :  le capitaine Richard Eaton
Paul VILLÉ  :  Charles Evans  :  sir George Gray  
Linette LEMERCIER  :  le jeune Terence Kildare
Marcel RAINE  :  le cavalier armé d'un fusil escortant le convoi des citoyens fuyant la ville aux mains des hors-la-loi
Jean CLARIEUX  :  Joe, l'homme de main de Kurt Hout aidant les femmes et les enfants à descendre du chariot