Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Code promo Nike : -25% dès 50€ ...
Voir le deal

La Justice des hommes (George Stevens, 1942)

3 participants

Aller en bas

La Justice des hommes (George Stevens, 1942) Empty La Justice des hommes (George Stevens, 1942)

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 16 Mai 2013 - 12:50

Titre original : The Talk Of The Town
http://www.imdb.com/title/tt0035417/fullcredits
Version française sortie le 2 octobre 1946

Mes reconnaissances vocales (mini-fiche) :

Marc VALBEL : Cary Grant : Leopold Dilg / Joseph
voix connue —il me semble— : Ronald Colman : le professeur Michael Lightcap
Pierre MICHAU : Charles Dingle : Andrew Holmes
Gérard FERRAT : Frank M. Thomas : M. Scott, le procureur
Jacques BEAUCHEY (?) : Tom Tyler : Clyde Bracken

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

La Justice des hommes (George Stevens, 1942) Empty Re: La Justice des hommes (George Stevens, 1942)

Message  correspondant17 Jeu 16 Mai 2013 - 19:05

Ronald Colman est doublé par Daniel LECOURTOIS.

J'ajoute:

Nora Shelley = Jean Arthur = Luce CLAMENT
Sam Yates = Edgar Buchanan = Patrick SAINT-MAURICE
Regina Bush = Glenda Farrell = Renée GUILHENE
Tilney = Rex Ingram = André CARNEGE
correspondant17
correspondant17

Messages : 185
Date d'inscription : 21/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Justice des hommes (George Stevens, 1942) Empty Re: La Justice des hommes (George Stevens, 1942)

Message  claude Jeu 16 Mai 2013 - 19:17

Merci Philippe.
Saint-Maurice n'est-il pas devenu journaliste ?

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Justice des hommes (George Stevens, 1942) Empty Re: La Justice des hommes (George Stevens, 1942)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 14 Juil 2020 - 17:14

Auteurs : Jean Jacques Gaston Ferdinand HARBULOT*, Serge PLAUTE (source : SACEM)
*dit Jean ARBULEAU

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

La Justice des hommes (George Stevens, 1942) Empty voix mystère n° 54 identifiée

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 16 Sep 2024 - 16:53

Christian SERVATIUS, dit SERVATIUS (1884-1946) : George Watts : le juge Grunstadt  

source : François Justamand - La Gazette du doublage - crédité au carton CNC sous le nom de SERVATIUS.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

La Justice des hommes (George Stevens, 1942) Empty Re: La Justice des hommes (George Stevens, 1942)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum