Airport 80 Concorde (David Lowell Rich, 1979)

The Concorde: Airport '79 (1979) de David Lowell Rich
http://www.imdb.com/title/tt0078740/combined

Alain Delon = Cdt. Paul Bertrand (Metrand en VO) = Alain DELON
? = voix d'un reporter = Raymond LOYER
John Davidson = Robert Palmer journaliste TV ami de Alicia Rogov = Daniel GALL
George Kennedy = Cdt. Joe Patroni = André VALMY
Macon McCalman = Carl Parker = Jacques DESCHAMPS
Robert Wagner = Dr Kevin Harrison = Bernard WORINGER *
? = André un barbu complice de Kevin = Louis ARBESSIER
Eddie Albert = Eli Sands, le président de FWA = Jean BERGER
Susan Blakely = Maggie Whelan = Anne Kerylen **
Sylvia Kristel : Isabelle
David Warner = Peter O'Neill = Jacques Richard **
Bibi Andersson = Francine = = Michelle Bardollet **
Charo = Margarita = Laurence Badie **
Andrea Marcovicci = Alicia Rogov = Christine Delaroche **
Mercedes McCambridge : Nelli
Martha Raye : Loretta
Cicely Tyson = Elaine = Emilie Benoit **
Jimmie Walker = Boisie Girard, le saxophoniste = Med Hondo **
Avery Schreiber = Fyodor Markov, l'entraîneur = Albert Médina **
Sybil Danning : Amy Sande
Monica Lewis = Gretchen Carter = Annie Balestra **
Nicolas Coster : le docteur Stone
Robin Gammell = William Halpern = Claude Joseph **
Jon Cedar = Froelich = Pierre Trabaud **
et
: une hôtesse = Joëlle Fossier **
: un agent à la tour de contrôle = Jean-Paul Coquelin **
et
Paule Emanuele **


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=449 (fiche de claude et Thierry Attard *)
**David

Susan Blakely : Maggie Whelan= Anne Kerylen
Jimmie Walker : Boisie Girard, le saxophoniste= Med Hondo
David Warner : Peter O'Neill=  Jacques Richard
Cicely Tyson : Elaine= Emilie Benoit
Bibi Andersson : Francine= M Bardollet
Charo : Margarita= Laurence Badie
Monica Lewis : Gretchen Carter= A Balestra
Jon Cedar ... Froelich= P Trabaud
Robin Gammell : William Halpern= Claude Joseph
Andrea Marcovicci : Alicia Rogov= Christine Delaroche


et J Fossier: une hotesse
   JP Coquelin : un agent à la tour de control
    Paule Emmanuele

Et Roger Lumont (d'après ses archives)

Doublage Cinema International Corporation

airport 80 concorde / the concorde airport ’ 79 ( 1979 )
Réalisé par : David Lowell-Rich
Sortie en France : 19/12/1979



Complément :


S.fennec ( sylvia kristel= isabelle )
P.emanuèle ( mercedes mc cambridge= nelli , la dame qui a des problèmes avec les toilettes de l’avion )
J.violette ( Pierre jalbert , Henri , pilote du 1er vol )
A.nobis ( mario machado= le 1er envoyé spécial qui interroge maggie whelan )
L.arbessier ( jean turlier= André , un complice de Kévin harrison )
J.berger ( voix du contrôleur aérien de Munich )
M.sarfati ( avery schreiber= l’entraîneur soviétique Markov )
P.mareuil ( un gardien de la sécurité du portique à l’aéroport de paris )
G.aubert ( le 2ème mécanicien au sol )
J.roche ( un homme parlant dans l’aéroport )
J.roche ( responsable du centre de sauvetage en Allemagne )
R.lumont ( un sauveteur près de l’avion dans la neige )
R.renot ( voix d’un contrôleur aérien )
R.loyer ( voix du publicitaire jeff remarks prônant les industries harrison )
M.cassot ( voix de l’opérateur des assais du missile )
M.cassot ( voix d’un sauveteur allemand )
S.lhorca ( voix contrôleur aérien à Paris )
S.lhorca ( voix d’un opérateur des essais du missile )
R.guillet ( voix d’un collaborateur d’harrison dans son lnterphone )
P.fromont ( un journaliste à l’aéroport de Paris )
J.p.coquelin ( voix contrôleur aérien de dallas )
J.p.coquelin ( technicien du centre d’assais des missiles )
A.augier ( voix contrôleur aérien de Munich )