À La Recherche De Garbo (Sydney Lumet, 1984)

Garbo Talks (1984) de Sydney Lumet
http://www.imdb.com/title/tt0087313/combined

Ron Silver = Gilbert Rolfe = Dominique Collignon-Maurin **
Anne Bancroft : Estelle Rolfe, sa mère
Nina Zoe : Greta Garbo
Carrie Fisher = Lisa Rolfe, épouse de Gilbert = Béatrice Delfe *
Steven Hill : Walter Rolfe
Alice Spivak : Claire Rolfe
Harvey Fierstein : Bernie Whitlock
Catherine Hicks : Jane Mortimer
Howard Da Silva : Angelo Dokakis
Richard B. Shull : Shepard Plotkin
Dorothy Loudon : Sonya Apollinar
Ed Crowley : M. Goldhammer
Michael Lombard : M. Morganelli
Hermione Gingold : Elizabeth Rennick
Mervyn Nelson : Le vendeur dans la boutique d'objets cinématographiques

*RSDoublage
**70.82.25.119 et Le Frunkpeur

Adaptation : Max Piquepé

Source : TCM Cinéma

Sady Rebbot  : Walter
H Labussiere 
Regine Blaess bref du beau monde

Egalement:

Howard Da Silva : Angelo Dokakis : Georges AMINEL
Harvey Fierstein : Bernie Whitlock : Serge SAUVION
Richard B. Shull : Shepard Plotkin : Yves BARSACQ
Michael Lombard : M. Morganelli la patron de Fraser-Morris : Roger LUMONT
Mervyn Nelson : le vendeur dans la boutique d'objets cinématographiques : Henri LABUSSIERE
Adolph Green : lui-même (journaliste cinéma) : William SABATIER
Arthur Schlesinger Jr. : lui-même (journaliste cinéma) : Jean BERGER
Peter Gumeny : Inspecteur de police : William SABATIER

Il manque encore pas mal de rôles...

J'ai de nombreux ? concernant les dames, j'espère que Bastoune viendra apporter sa science en la matière.

Merci à David:

Anne Bancroft ... Estelle Rolfe ... Danielle VOLLE ***
Ron Silver ... Gilbert Rolfe ... Dominique COLLIGNON-MAURIN **
Carrie Fisher ... Lisa Rolfe ... Béatrice DELFE *
Catherine Hicks ... Jane Mortimer ... Béatrice AGENIN ***
Steven Hill ... Walter Rolfe ... Sady REBBOT ***
Howard Da Silva ... Angelo Dokakis ... Georges AMINEL ****
Dorothy Loudon ... Sonya Apollinar ... ???
Harvey Fierstein ... Bernie Whitlock ... Serge SAUVION ****
Hermione Gingold ... Elizabeth Rennick ... ???
Richard B. Shull ... Shepard Plotkin ... Yves BARSACQ ****
Michael Lombard ... Mr. Morganelli (Patron de Fraser-Morris) ... Roger LUMONT ****
Ed Crowley ... Mr. Goldhammer (Syndicat des acteurs) .... Roger CROUZET ***
Alice Spivak ... Claire Rolfe (Clara en VF, la belle-soeur) ... Régine BLAESS ***
Maurice Sterman ... Dr. Cohen ... ???
Antonia Rey ... Esmeralda (Esperanza en VF, l'infirmière) ... Tamila MESBAH ***
Court Miller ... Metteur en scène de Roméo et Juliette ... Daniel GALL ***
Denny Dillon ... Elaine (collègue de bureau) ... Anne ROCHANT ***
Karen Shallo ... Harriet (collègue de bureau) ... ???
Max Alexander ... Roger Kellerman ... Mario SANTINI ***
Peter Gumeny ... Policier libérant Estelle ... William SABATIER ****
Stephen Burks ... Policier noir ... ???
Tony DiBenedetto... Ouvrier 1 ... Hervé BELLON ***
Burtt Harris ... Ouvrier 2 ... ???
Mervyn Nelson ... Brocanteur cinéma ... Henri LABUSSIERE ***
John Ring ... Portier de Garbo ... ???
Anne Gartlan ... Bonne de Garbo ... ???
José Angel Santana ... Sanchez l'infirmier ... ???
Jennifer Ogden ... 2nd Nurse ... ???
David Hammil ... Ferry Conductor ...
Roderick Cook ... Von Klammer (occupant de la maison sur l'île) ... ???
Mary McDonnell ... Lady Capulet ... Agathe MELINAND ***
Leila Danette ... Augusta
Nadine Darling ... Flea Market Saleslady #1
Joan DeMarrais ... Flea Market Saleslady #2 (as Joan deMarrais)
Ethel Beatty ... Lady in Jail
Adolph Green ... lui-même (journaliste cinéma) ... William SABATIER ****
Arthur Schlesinger Jr. ... lui-même (journaliste cinéma) ... Jean BERGER ****
Betty Comden... Garbo ... ???

* RS Doublage
** Le frunpkeur
*** David
**** Rémi