L'Abominable Vérité (Robert Luketic, 2009)

The Ugly Truth (2009) de Robert Luketic
http://www.imdb.com/title/tt1142988/combined

Katherine Heigl = Abby Richter = Charlotte Marin **
Gerard Butler = Mike Chadway = Boris Rehlinger *
Bree Turner = Joy = Véronique Desmadryl **
Eric Winter = Colin = Mathias Kozlowski **
Nick Searcy  = Stuart = Jean-Luc Kayser **
Jesse D. Goins  : Cliff = ?
Cheryl Hines  = Georgia = Danièle Douet *
John Michael Higgins = Larry = Nicolas Marié **
Noah Matthews  : Jonah = ?
Bonnie Somerville : Elizabeth = ?
John Sloman : Bob = ?
Yvette Nicole Brown  : Dori = ?
Adam Harrington : Jack Magnum = Jérôme Pauwels **
Craig Ferguson  : Lui-même = ?
Nate Corddry  : Josh = ?
Allen Maldonado : Duane = ?
Steve Little : Steve = ?
Dan Callahan : Rick = ?
Tess Parker : Bambi = ?
Arielle Vandenberg : Candi = ?
Kevin Connolly  = Jim = Hervé Rey **
Rocco DiSpirito : Guest Chef = ?
Valente Rodriguez : Javier

*RSDoublage
**Doublagissimo

Société de doublage : Cinéphase
Direction artistique : Valérie Siclay
Adaptation : Marion Bessay
Mixage : Thierry Gault

Jean-Luc Atlan
Philippe Bozo
Georges Caudron
Stanislas Forlani
Jean-Louis Faure
Sébastien Finck
Garance Giachino
Anatole Lebon
Anne Mathot
Christian Peythieu
Bruno Rozenker
I. Thomast

Source : carton de doublage