Trader (James Dearden, 1999)

Rogue Trader (1999) de James Dearden
http://www.imdb.com/title/tt0131566/combined

Société : One Take Production
Direction : Stephane Bazin

Ewan McGregor = Nick Leeson = Bruno Choël
YVES BENEYTON = (Pierre Beaumarchais) = YVES BENEYTON
Betsy Brantley .... (Brenda Granger) = CELINE MONSARRAT :
Anna Friel : Lisa Leeson
Tim McInnerny : Tony Hawes
Nigel Lindsay : Ron Baker
John Standing = Peter Baring = Michel Le Royer
Ramon Tikaram : Darren Pearson
Lee Ross = Danny Argyropoulos = Alexandre Gillet
Simon Shepherd .... (Peter Norris) = PIERRE LAURENT :
Pip Torrens .... (Simon Jones) = PIERRE DOURLENS :
Tom Wu .... (George Seow) = BERTRAND LIEBERT :
Daniel York .... (Henry Tan) = CEDRIC DUMOND :
Alexis Denisof .... (Fernando Gueller) = PIERRE TESSIER :
Michael Garner .... (Alec Sims) = MICHEL RUHL :
Gaurav Kripalani .... (Aloysius) = PATRICK BORG :
Peter Quince .... (Pere de Nick) = RICHARD LEBLOND :

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7307 (Laugi pour McGregor )
(fiche de Laugi sur voxofilm)

Anna FRIEL ... Lisa Leeson .. Laurence DOURLENS
Tim McINNERNY ... Tony Hawes ... Hubert DRAC
Michelle WEN LEE ... Susi .. Sophie BARANES (RYNKOWSKA)
Irene NG ... Bonny ... Amélie MORIN
Nigel LINDSAY ... Ron Baker ... Jean-François KOPF
Caroline LANGRISHE ... Ash Lewis ... Brigitte AUBRY
Kay SIU LIM .. policier ... Stéphane BAZIN
Selena TAN ... Wei Wei ... Annabelle ROUX


rectification :

John STANDING ... Peter Baring ... Michel PAULIN