Matrix Reloaded (Andy et Lana Wachowski, 2003)

The Matrix Reloaded (2003) de Andy et Lana Wachowski
http://www.imdb.com/title/tt0234215/combined

Tentative de reconstitution du fil de Abby

Société : Sonodi
Adaptation : Philippe Videcoq
Direction : Michel Derain
Montage : Jérôme Pham Van
Enregistrement & mixage : Christian Cheron
Consultant mixage : Ray Gillon

Keanu Reeves = Néo = Jean-Pierre Michael *
Laurence Fishburne = Capitaine Morpheus = Pascal Renwick
Carrie-Anne Moss = Trinity = Danièle Douet *
Hugo Weaving = Agent Smith = Vincent Grass *
Matt McColm = Agent Thompson = ?
Monica Bellucci = Persephone = Monica Bellucci
Gloria Foster = L'Oracle = Jacqueline Cohen
Lambert Wilson = Le Mérovingien = Lambert Wilson
Randall Duk Kim = Le maître des clés = Patrick Raynal
Sing Ngai = Séraphin = Bing Yin
Jada Pinkett Smith = Capitaine Niobe = Annie Milon*
Neil et Adrien Rayment : Les jumeaux
Harry J. Lennix = Commandant Lock = Thierry Desroses
Harold Perrineau Jr. = Link = Daniel Lobé
Anthony Zerbe = Conseiller Hamann = Dominique Paturel
Helmut Bakaitis = L'Architecte = Jean Lagache
Nona M. Gaye = Zee = Géraldine Asselin *
Ian Bliss = Bane = Laurent Lederer
David Roberts = Roland = Bernad Jung
Bernard White = Rama-Kandra = Bernard Gabay
Nathaniel Lees = Mifune = Hervé Jolly
Clayton Watson = Le Kid = Taric Mehani  *
Robert Mammone = AK = Tony Joudrier
Essie Davis = Maggie = Ivana Coppola *

[Tanveer K. Atwal =Sati = CLAIRE BOUANICH
Tharini Mudaliar =Kamala =  GERALDINE ASSELIN
Bruce Spence =L'homme du train = MICHEL VIGNE
Lachy Hulme=Sparks = LAURENT NATRELLA ] **

Ray Anthony ... Power Station Guard
Christine Anu ... Kali
Andy Arness ... Police #2
Alima Ashton-Sheibu ... Link's Niece
Steve Bastoni ... Soren
Don Battee ... Vector
Daniel Bernhardt ... Agent Johnson
Valerie Berry ... Priestess
Liliana Bogatko ... Old Woman at Zion
Michael Budd ... Zion Controller
Stoney Burke ... Bike Carrier Driver
Kelly Butler ... Ice
Josephine Byrnes ... Zion Virtual Control Operator
Noris Campos ... Woman with Groceries
Collin Chou ... Seraph
Paul Cotter ... Corrupt
Marlene Cummins ... Another Old Woman at Zion
Attila Davidhazy ... Young Thomas Anderson at 12
Terrell Dixon ... Wurm
Nash Edgerton ... Security Guard #5
David Franklin ... Maitre D'
Austin Galuppo ... Young Thomas Anderson at 4
Daryl Heath ... A.P.U. Escort
Roy Jones Jr. ... Ballard
Malcolm Kennard ... Abel
David A. Kilde = David Kilde
Christopher Kirby ... Mauser
Peter Lamb ... Colt
Tony Lynch ... Computer Room Technician
Joshua Mbakwe ... Link's Nephew
Scott McLean ... Security Bunker Guard #2
Chris Mitchell ... Power Station Guard
Steve Morris ... Computer Room Guard
Tory Mussett ... Beautiful Woman at Le Vrai
Rene Naufahu ... Zion Gate Operator
Robyn Nevin ... Councillor Dillard
David No ... Cain
Genevieve O'Reilly ... Officer Wirtz
Socratis Otto ... Operator
Montaño Rain ... Young Thomas Anderson at 8
Rupert Reid ... Lock's Lieutenant
Shane C. Rodrigo ... Ajax
Nick Scoggin ... Gidim Truck Driver
Kevin C. Scott ... 18 Wheel Trucker
Tahei Simpson ... Binary
Frankie Stevens ... Tirant
Nicandro Thomas ... Young Thomas Anderson at 2
Gina Torres ... Cas
Andrew Valli ... Police #1
Steve Vella ... Malachi
John Walton ... Security Bunker Guard
Cornel West ... Councillor West
Leigh Whannell ... Axel


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=703 (fiche de Laugi)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=943 (Thomas et Super Synchro pour Milon)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4707 (Laugi pour Mehani)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=907 (Laugi pour plusieurs acteurs)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8554 (Lyne pour Reeves)
(fiche de Laugi sur voxofilm)
*confirmation par RSDoublage
**appartiennent au film suivant