Ciel Rouge (Robert Wise, 1948)

Fiche récapitulative :
Direction = les frères Kikoïne
Réalisation = Daniel Gilbert
Supervision = Victor Szwarc

Robert Mitchum	(Jim Garry)	Jacques THIERY
Barbara Bel Geddes	(Aimée/Amy Lufton)	Renée SIMONOT
Robert Preston	(Jacques/Tate Riling)	Jacques BEAUCHEY
Walter Brennan	(Kris Barden)	Camille GUÉRINI
Phyllis Thaxter	(Carol Lufton)	Catherine ARLEY
Frank Faylen	(Jake Pindalest)	Georges SPANELLY
Tom Tully	(John Lufton)	Jacques BERLIOZ
Charles McGraw	(Milo Sweet)	Jean GOURNAC
Clifton Young	(Joe Shotten)	Paul PONCET
Tom Tyler	(Frank Reardon)	Raymond LOYER
George Cooper	(Fred Barden)	???
Tom Keene (=Richard Powers)	(Ted Elser)	Roger TILL
Bud Osborne	(Cap Willis)	Raymond ROGNONI
Zon Murray	(Nels Titterton)	Henri BOTTA
Robert Bray	(Bart Daniels)	René MARC
Erville Alderson	Sethmier, the Liveryman
Harry Carey Jr.	Cowboy
Iron Eyes Cody	Toma
Ben Corbett	Mitch Moten
Joe Devlin	(Barney le barman)	Pierre COLLET
Al Ferguson	Chet Avery
Clem Fuller	Cowhand
Robert Malcolm	Shérif Manker
Chris-Pin Martin	Commisary Bartender
Al Murphy	Cowboy
Hal Taliaferro	Cowboy

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Ciel Rouge (1948)

Lady
Messages postés : 3887
Voxophile acharné
  Posté le 13/10/2009 21:38:22

Blood on the Moon (1948) de Robert Wise
RKO
http://www.imdb.fr/title/tt0040175/fullcredits#cast

Direction = les frères Kikoine
Réalisation = Daniel Gilbert
Supervision = Victor Szwarc

Jacques Thiery = Jim Garry = Robert Mitchum
Renée Simonot = Aimée/Amy Lufton = Barbara Bel Geddes
Camille Guérini = Kris Barden = Walter Brennan
Jacques Beauchey = Tate Riling/Jacques = Robert Preston
Catherine Arley = Carol Lufton = Phyllis Thaxter
Jean Gournac = Milo Sweet = Charles McGraw
Raymond Loyer = Frank Reardon = Tom Tyler
Pierre Collet = George Cooper
Raymond Rognoni = Bud Osborn
Georges Spanelly = Jack Pindalest = Frank Faylen
Roger Til = Richard Powers
Paul Poncet = Joë Shotten = Clifton Young
Henri Botta = Zon Murray
René Marc = Robert Bray

Source : Fiche Bastoune (11/07/2003) sur le forum de la Gazette, page 15
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=460
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6195
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5953

--Message edité par claude le 2011-08-10 16:59:17--

FilmArchives
Messages postés : 470
Voxophile passionné   Posté le 19/12/2009 21:03:14

Jacques Berlioz est la voix de Tom Tully (John Lufton)

--Message edité par claude le 2011-08-10 16:59:53--

Il y a une erreur d'attribution de rôle : Pierre COLLET double Joe Devlin (Barney, le barman).
Voix non identifiée pour l'acteur George Cooper (Fred Barden).
La voix de Jacques THIERY que je ne connaissais pas ressemble beaucoup à la voix-mystère n° 40; je vais réécouter le film pour me faire une idée.

Ajout :

Jean CROUÉ  :  Erville Alderson  :  le palefrenier (« Conduisez vot' cheval à l'écurie... le garçon vous donnera du foin ! »)
— il avait aussi doublé Erville Alderson dans le film précédent sorti en France en 1948, La Piste de Santa Fe (1940)

Jacques Thiéry joue le rôle du consul de France dans "Rouletabille chez le Tsar"(1966).Source: IMDb.com