Red Rock West (John Dahl, 1993)

Red Rock West (1993) de John Dahl
http://www.imdb.com/title/tt0105226/combined

Société de doublage : Alter Ego **

Nicolas Cage = Michael Williams, Texan au Wyoming = Dominique Collignon-Maurin *
Dennis Hopper = Lyle = Jean-Pierre Moulin ***
Craig Reay = Jim = Bernard Lanneau ******
Vance Johnson : M. Johnson
Robert Apel : Howard
Bobby Joe McFadden : Vieil homme
J.T. Walsh = Wayne Brown, propriétaire d'un bar et shérif de Red Rock/Kevin McCord = Richard Darbois ****
Lara Flynn Boyle = Suzanne Brown, sa femme/Ann McCord = Françoise Vallon **
Dale Gibson : Kurt
Timothy Carhart = Adjoint Matt Greytack = Pierre Laurent****
Dan Shor : Adjoint Russ Bowman
Robert Beecher ? = le pompiste = Michel Vocoret *****
Michael Ruud ? = un barman = Richard Leblond *****
Robert Guajardo = le médecin = Georges Caudron*****
Sarah Sullivan = infirmière = Colette Venhard *****
Dwight Yoakam = le routier = Denis Boileau*****

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=15658 (Carl pour Cage *)
**RSDoublage
***Allodoublage
****Le Frunkpeur
*****David
******Loris

Michel Vocoret : le pompiste
R Leblond : un barman
G Caudron : le medecin
Colette Venhard :infirmière
D Boileau : le routier
F Vallon : Suzanne

Fiche corrigée et complétée :

Nicholas CAGE ... Michael Williams ... D. COLLIGNON-MAURIN
Dennis HOPPER ... Lyle ... JP MOULIN
Lara FLYNN BOYLE ... Suzanne ... Françoise VALLON
Timothy CARHART ... Matt Greytack ... Pierre LAURENT
Dan SHOR ... Russ Bowman ... Jean-Loup HORWITZ
Craig REAY ... Wayne ... Bernard LANNEAU
JT WALSH ... Wayne ... Richard DARBOIS
Bobby Joe Mc FADDEN ... Viel homme ... Michel VOCORET
Robert GUAJARDO ... Docteur ... Georges CAUDRON
Michael RUUD ... Barman ... Richard LEBLOND
Sarah SULLIVAN ... Infirmière ... Colette VENHARD
Dwight YOAKAM ... Routier .. Lionel HENRY
Shawn Michael RYAN ...Ted ... Stéphane BAZIN
Robert BEECHER ... Caretaker("le concierge") ...Richard LEBLOND
Jody CARTER ... Caretaker' s wife ( sa femme) ... Colette VENHARD
Vance JOHNSON ... Mr Johnson ... Richard LEBLOND