Angel Heart / Angel Heart : Aux Portes De L' Enfer (Alan Parker, 1987)

Angel Heart (1987) de Alan Parker
http://www.imdb.com/title/tt0092563/combined

Tentative de reconstitution du fil de kevin et de davidvoice

Société de doublage : P. M. Production ***
Direction artistique : Jenny Gerard ***

Mickey Rourke = Harry Angel = Richard Darbois *
Robert De Niro = Louis Cyphre = Hervé Bellon *
Lisa Bonet = Epiphany Proudfoot = Laurence Crouzet *****
Charlotte Rampling = Margaret Krusemark = Charlotte Rampling *****
Stocker Fontelieu = Ethan Krusemark = Philippe Dumat ****
Brownie McGhee = Toots Sweet = Henry Djanik ****
Michael Higgins = le docteur Albert Fowler = Serge Lhorca ****
Elizabeth Whitcraft = Connie = Marie-Martine BISSON ******
Eliott Keener = Sterne, le détective de Louisiane (gros moustachu) = Jacques Ferrière **
Charles Gordone : Spider Simpson
Dann Florek = Herman Winesap = Jean-Pierre Moulin ****
Kathleen Wilhoite : l'infirmière = Jeanine FORNEY******
George Buck = Izzy = Marc de Georgi ****
Judith Drake = la femme d'Izzy = Martine Meirhaeghe ****
Gerald Orange : John, le pasteur
Peggy Severe = la boutiquière (Mammy Carter - Herb Store Proprietor ) = Liliane GAUDET******
Pruitt Taylor Vince =  Detective Deimos = Jean-Claude ROBBE******

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7628  (Moustachu Mystère * pour Rourke)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7183 (Moustachu Mystère et Laugi pour Rourke)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6040 (Moustachu Mystère  pour De Niro)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7585 (Focus pour De Niro)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7032 (shull ** pour Ferrière)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11164 (Thierry Attard pour Bellon)
***AlloDoublage
****81.66.197.224
*****85.169.60.141
******David

Connie est doublée par MM Bisson , l'infirmière par J Forney , la boutiquière par L Gaudet .le second détective par JC Robbe .