Black Rain (Ridley Scott, 1989)
4 participants
Page 1 sur 1
Black Rain (Ridley Scott, 1989)
Black Rain (1989) de Ridley Scott
http://www.imdb.fr/title/tt0096933/combined
Tentative de reconstitution du fil
Société de doublage : SIS **
Adaptation : Anne et Georges Dutter **
Direction artistique : Jacqueline Porel **
Michael Douglas = Nick Conklin = Patrick Floersheim
Andy Garcia = Charlie Vincent = Thierry Ragueneau
Ken Takakura = Masahiro Matsumoto = Serge BLUMENTHAL
Kate Capshaw = Joyce = Béatrice Delfe
Yusaku Matsuda : Koji Sato
Tomisaburo Wakayama : Kunio Sugai = Henry Djanik *
Shigeru Kôyama : Ohashi
John Spencer = Oliver = Jacques Frantz
Guts Ishimatsu = Katayama = Philippe Dumat
Yuya Uchida : Nashida
Miyuki Ono : Miyuki
Luis Guzmán : Frankie
mafioso scène du restaurant = Marc DE GEORGI
inspecteurs IGS = Jacques BRUNET et Régis IVANOV
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8437 (fiche de DG)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9156 (Laugi pour Douglas)
**carton via Mauser
http://www.imdb.fr/title/tt0096933/combined
Tentative de reconstitution du fil
Société de doublage : SIS **
Adaptation : Anne et Georges Dutter **
Direction artistique : Jacqueline Porel **
Michael Douglas = Nick Conklin = Patrick Floersheim
Andy Garcia = Charlie Vincent = Thierry Ragueneau
Ken Takakura = Masahiro Matsumoto = Serge BLUMENTHAL
Kate Capshaw = Joyce = Béatrice Delfe
Yusaku Matsuda : Koji Sato
Tomisaburo Wakayama : Kunio Sugai = Henry Djanik *
Shigeru Kôyama : Ohashi
John Spencer = Oliver = Jacques Frantz
Guts Ishimatsu = Katayama = Philippe Dumat
Yuya Uchida : Nashida
Miyuki Ono : Miyuki
Luis Guzmán : Frankie
mafioso scène du restaurant = Marc DE GEORGI
inspecteurs IGS = Jacques BRUNET et Régis IVANOV
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8437 (fiche de DG)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9156 (Laugi pour Douglas)
**carton via Mauser
Dernière édition par claude le Sam 28 Nov 2015 - 1:34, édité 1 fois
claude- Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: Black Rain (Ridley Scott, 1989)
Société : SIS
Direction : Jacqueline Porel
Adaptation : Anne et Georges Dutter
(carton TV Paramount Channel)
Direction : Jacqueline Porel
Adaptation : Anne et Georges Dutter
(carton TV Paramount Channel)
Mauser91- Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 33
Re: Black Rain (Ridley Scott, 1989)
John Spencer ... Oliver =J Frantz
comme toujours Jacqueline Porel marque un film de son empreinte vocale: elle fait ici la voix de l'ex femme de Nick sur répondeur
John Costelloe ... The Kid =J Kramer
Bernard Tixier =voix de l'avocat de Nick sur répondeur
comme toujours Jacqueline Porel marque un film de son empreinte vocale: elle fait ici la voix de l'ex femme de Nick sur répondeur
John Costelloe ... The Kid =J Kramer
Bernard Tixier =voix de l'avocat de Nick sur répondeur
davidvoice3- Messages : 6341
Date d'inscription : 13/01/2013
Re: Black Rain (Ridley Scott, 1989)
Stephen ROOT ... Berg ... Jacques BRUNET
Richard RIEHLE ... Crown ... Régis IVANOV
Bruce KATZMAN ... Yudell ... Bernard TIXIER
Richard RIEHLE ... Crown ... Régis IVANOV
Bruce KATZMAN ... Yudell ... Bernard TIXIER
GERALD77- Messages : 7270
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne
Sujets similaires
» Strictly Criminal / Black Mass (Scott Cooper, 2015)
» Black rainbow (1989)
» Heavy Rain (2010)
» Rain Man (Barry Levinson, 1988)
» Purple Rain (Albert Magnoli, 1984)
» Black rainbow (1989)
» Heavy Rain (2010)
» Rain Man (Barry Levinson, 1988)
» Purple Rain (Albert Magnoli, 1984)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum