Strictly Criminal / Black Mass (Scott Cooper, 2015)
2 participants
Page 1 sur 1
Strictly Criminal / Black Mass (Scott Cooper, 2015)
Dubbing Brothers
- Bruno Choël : Johnny Depp (James J. Bulger)
- Jérémie Covillault : Joel Edgerton (John Connoly)
- Xavier Fagnon : Benedict Cumberbatch (Billy Bulger)
- Philippe Vincent : Kevin Bacon (Charles McGuire)
- Nessym Guetta : Peter Sarsgaard (Brian Halloran)
- François Raison : David Harbour (John Morris)
- Marie Tirmont : Dakota Johnson (Lindsey Sir)
- Constantin Pappas : Adam Scott (l'agent du FBI Robert Fitzpatrick)
- Sébastien Ossard : Owen Burke (Buddy Leonard)
- Jérémy Bardeau : Brad Carter (John McIntyre)
- Jérôme Keen : Corey Stoll (Fred Wyshak)
- Diane Dassigny : Juno Temple (Deborah Hussey)
- Christophe Lemoine : Jesse Plemons (Kevin Weeks)
- David Krüger, Patrick Raynal*
* Je n'ai pas retenue le nom des comédiens, ni des personnages qu'ils incarnent. Mes sources viennent de RS Doublage et de mes propres reonnaissances.
- Bruno Choël : Johnny Depp (James J. Bulger)
- Jérémie Covillault : Joel Edgerton (John Connoly)
- Xavier Fagnon : Benedict Cumberbatch (Billy Bulger)
- Philippe Vincent : Kevin Bacon (Charles McGuire)
- Nessym Guetta : Peter Sarsgaard (Brian Halloran)
- François Raison : David Harbour (John Morris)
- Marie Tirmont : Dakota Johnson (Lindsey Sir)
- Constantin Pappas : Adam Scott (l'agent du FBI Robert Fitzpatrick)
- Sébastien Ossard : Owen Burke (Buddy Leonard)
- Jérémy Bardeau : Brad Carter (John McIntyre)
- Jérôme Keen : Corey Stoll (Fred Wyshak)
- Diane Dassigny : Juno Temple (Deborah Hussey)
- Christophe Lemoine : Jesse Plemons (Kevin Weeks)
- David Krüger, Patrick Raynal*
* Je n'ai pas retenue le nom des comédiens, ni des personnages qu'ils incarnent. Mes sources viennent de RS Doublage et de mes propres reonnaissances.
Mustang- Messages : 313
Date d'inscription : 29/01/2013
Re: Strictly Criminal / Black Mass (Scott Cooper, 2015)
Je rajoute:
Thierry Kazazian : Rory Cochrane : Steve Flemmi
Odile Cohen : Julianne Nicholson : Marianne Connolly
Stefan Godin : W. Earl Brown : Jihn Martorano
Serge Biavan : Bill Camp : John Callahan
Emmanuel Karsen : Mark Mahoney : Mickey Maloney
David Krüger : Scott Anderson : Tommy King
Jean-Bernard Guillard : Lonnie Farmer : Agent Eric Olsen
Jean-Pierre Leroux : David De Beck : Roger Wheeler
François Siener : David Conley : Officier Flynn
Patrick Raynal : Bill Haims : Jerry Angiulo
Loïc Houdré : Anthony Molinari : Charlie
Hervé Furic : Marc Carver : Dick Lehr + un témoin
Frédéric Norbert : Tom Kemp : Le Père Mackey
Achille Orsoni : Billy Meleady : Joe Cahill
Achille Orsoni : Richard Donelly : Gerard O'Neill
J'ai également reconnu Jean-Jacques Moreau et Yumi Fujimori sur des présentateurs télé.
Source : Reconnaissances perso.
Thierry Kazazian : Rory Cochrane : Steve Flemmi
Odile Cohen : Julianne Nicholson : Marianne Connolly
Stefan Godin : W. Earl Brown : Jihn Martorano
Serge Biavan : Bill Camp : John Callahan
Emmanuel Karsen : Mark Mahoney : Mickey Maloney
David Krüger : Scott Anderson : Tommy King
Jean-Bernard Guillard : Lonnie Farmer : Agent Eric Olsen
Jean-Pierre Leroux : David De Beck : Roger Wheeler
François Siener : David Conley : Officier Flynn
Patrick Raynal : Bill Haims : Jerry Angiulo
Loïc Houdré : Anthony Molinari : Charlie
Hervé Furic : Marc Carver : Dick Lehr + un témoin
Frédéric Norbert : Tom Kemp : Le Père Mackey
Achille Orsoni : Billy Meleady : Joe Cahill
Achille Orsoni : Richard Donelly : Gerard O'Neill
J'ai également reconnu Jean-Jacques Moreau et Yumi Fujimori sur des présentateurs télé.
Source : Reconnaissances perso.
Cinévoxo- Messages : 1404
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35
Sujets similaires
» Les Brasiers de la colère (2013)
» Black Rain (Ridley Scott, 1989)
» Criminal : Un espion dans la tête (2016)
» Criminal Squad (2018)
» The Good Criminal (2020)
» Black Rain (Ridley Scott, 1989)
» Criminal : Un espion dans la tête (2016)
» Criminal Squad (2018)
» The Good Criminal (2020)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum