La Charge de la Brigade Légère (Tony Richardson, 1968)

Index du forum
Fiches techniques Films
La Charge de la Brigade légère (1968)

claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 15/04/2010 11:10:30

The Charge of the Light Brigade (1968) de Tony Richardson
http://www.imdb.com/title/tt0062790/fullcredits#cast

Une mini-fiche de mon cru

Trevor Howard = Lord Cardigan = Claude BERTRAND
David Hemmings = capitaine Lewis Nolan = Jacques DESCHAMPS
Mark Burns = capitaine William Morris = Jacques THéBAULT
John Gielgud = Lord Raglan = Jacques BERLIOZ (voix de Don Alejandro dans Zorro)
Fix sergent-major sorti du rang = Henry DJANIK
Mob autre sergent-major = Pierre COLLET
Peter Bowles = capitaine Henry Duberly maître-payeur = William SABATIER et non pas Albert AUGIER (comme dans un épisode d'Amicalement Vôtre sur "très joli manteau")
Leo Britt = général John Scarlett (barbe longue) (il apparaît au moment de la répartition des brigades)= ??? et non pas CHAMBOIS
le beau-frère de Lord Raglan = Jean-Henri CHAMBOIS

le général Airay = Georges HUBERT ou Fernand FABRE
et
Mme Duberly = Lily BARON

--Message edité par claude le 2010-05-28 12:16:57--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 19/04/2010 22:34:56

Citation :
claude a dit :
John Gielgud = Lord Raglan = Jacques BERLIOZ (voix de Don Alejandro dans Zorro)
Fix sergent-major sorti du rang = Henry DJANIK
Mob autre sergent-major = Pierre COLLET

Quelques erreurs que je rectifie ci-dessous.
Mes reconnaissances vocales - par ordre d'entrée en son :

Maurice PIERRAT : Colin Vancao : le capitaine Charteris, sabre au clair, pour l'inspection du 11e Hussards par lord Cardigan
Claude BERTRAND : Trevor Howard : lord Cardigan
Jacques THÉBAULT : Mark Burns : le capitaine William Morris
Jacques DESCHAMPS : David Hemmings : le capitaine Lewis Edward Nolan
Henry DJANIK : Norman Rossington : le sergent-major Corbett, refusant d'espionner le capitaine Nolan
Marc DE GEORGI : Ben Aris : le capitaine Fitz Maxse
Pierre COLLET : John Trenaman (*) : le sergent-major Smith
Michel GUDIN : Alan Dobie : le maître-écuyer Mogg
Philippe MAREUIL : Roger Mutton : le cornet Rupert Codrington
Jacques HARDEN : Colin Redgrave : le capitaine Featherstonhaugh
Georges ATLAS : Declan Mulholland : le maréchal-ferrant s'adressant à un camarade pour qu'on lui paye à boire
Jacques BERTHIER : Howard Marion-Crawford : le lieutenant-général sir George Brown
Fernand FABRE : Mark Dignam : le général Airey
Yves BRAINVILLE : Willoughby Goddard : Squire De Burgh
William SABATIER : Peter Bowles : le capitaine maître-payeur Henry Duberly
Jean OZENNE : John Gielgud : lord Raglan
Jean-Henri CHAMBOIS : Harry Andrews : lord Lucan
Georges HUBERT : Leo Britt : le général Scarlett, commandant la brigade lourde
Jean BERTON : Georges Douking : le maréchal français Saint-Arnaud
Marc DE GEORGI : Michael Miller : le major-général lord Colin Campbell, commandant la brigade écossaise

(*) Sur le site Aveleyman.com, l'image de l'acteur John Trenaman est créditée par erreur sur l'acteur Roy Pattison

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-08-13 23:43:30--


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2585
Voxophile acharné
Posté le 19/04/2010 22:43:24

C'est du SPS.

Citation :
claude a dit :
Peter Bowles = capitaine Henry Duberly maître-payeur = William SABATIER et non pas Albert AUGIER (comme dans un épisode d'Amicalement Vôtre sur "très joli manteau")

Pour info, William Sabatier a doublé cet acteur un an plus tard dans un épisode de "Chapeau melon et bottes de cuir" (Get-A-Way)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 20/04/2010 15:24:09

Ajout ci-dessus de :

Georges HUBERT


claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 28/05/2010 09:05:05

Sur RTL 9 le 24 juin ap-m.
Il nous manque nombre de membres de l'état-major.


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5929
Voxophile ultime Posté le 13/08/2011 23:47:14

Ajout ci-dessus de :

Georges ATLAS avec les répliques : « T'as pas d' sous, par hasard ? (...) Dans tes vêt'ments ! (...) Sors m'offrir un p'tit verre ! Un coup d' bière fraîche ! Du pousse au crime, du pousse au crime, c'est comme ça qu'i' disent ! »

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-08-14 11:06:48--

Est-ce Regine BLAESS sur Vanessa Redgrave = Mrs. Clarissa Morris ?

claude a écrit:Est-ce Regine BLAESS sur Vanessa Redgrave = Mrs. Clarissa Morris ?

non

Auteur : Pierre CAILLE* (source : SACEM)
*alias Pierre-François CAILLÉ

Avec également Roger Lumont, d'après ses archives