La petite maison dans la prairie : le dernier adieu (1984)

Index du forum
Fiches techniques Téléfilms
La petite maison dans la prairie: le dernier adieu (1984)
The Last Farewell

 Arachnée
Administrateur
Messages postés : 1994
    Posté le 20/03/2008 18:37:12

Michael Landon (Charles Ingalls): MICHEL GATINEAU
Karen Grassle (Caroline Ingalls): CLAUDE CHANTAL
Dean Butler (Almanzo James Wilder): FRANCOIS LECCIA
Melissa Gilbert (Laura Elizabeth Ingalls/Wilder): AURELIA BRUNO
Dabbs Greer (Reverend Alden): JACQUES TORRENS
Kevin Hagen (Dr. Hiram Baker): GEORGES RIQUIER
Richard Bull (Nels Oleson): RENE RENOT
Stan Ivar (John Carter): PATRICK LAVAL
Victor French (Isaiah Edwards): PIERRE GARIN
Pamela Roylance (Sarah Carter): ANNE KERYLEN
David Friedman (Jason Carter): MARYSE MERYL (FRANCOISE PAVY sur quelques phrases!)
Jonathan Gilbert (Willie Oleson): THIERRY BOURDON
Shannen Doherty (Jenny Wilder): pas de voix VF
Allison Balson (Nancy Oleson): JANE VAL
Leslie Landon (Etta Plum): FRANCOISE PAVY
Lindsay Kennedy (Jeb Carter): FRANCETTE VERNILLAT  
Sherri Stoner (Rachel Brown Oleson): pas de voix VF
Robert Casper (Sherwood Montague): HENRI LABUSSIERE
Michelle Steffin /Jennifer Steffin (Rose Wilder): pas de voix VF
James Karen (Nathan Lassiter): WILLIAM SABATIER
Roger Torrey (Colonel Arthur Forbes): JEAN-PIERRE DELAGE (PATRICK LAVAL sur une phrase)
Dennis Robertson (Drew Coleson): ROGER CROUZET
Jack Lilley (Stagecoach driver): MAX ANDRE

--Message edité par Arachnée le 2008-03-20 18:58:22--

Adaptation : Gérard Salva (source : SABAM)

Bernard Soufflet sur un gamin de l'école et sur un homme à l'église.

Par moment le synchronisme sur cet épisode est totalement absent.

Ruth Foster ... Mrs Foster ... Françoise PAVY