La Dame de Fer (Phyllida Lloyd, 2011)

Index du forum
Fiches techniques Films
LA DAME DE FER (2011)


kevin
Messages postés : 10895
Voxophile ultime
Posté le 14/01/2012 00:10:09

La Dame de Fer (VO : The Iron Lady)
Réalisé par Phyllida Lloyd

Direction artistique : Béatrice Delfe

Frédérique Tirmont* : Meryl Streep : Margaret Thatcher
Philippe Laudenbach* : Jim Broadbent : Denis Thatcher
Christian Gonon* : Anthony Stewart Head : Geoffrey Howe
Eric Legrand* : Richard E. Grant : Michael Heseltine
Frédéric Van Den Driessche* : Nicholas Farrell : Airey Neave
Daniel Kenigsberg* : Roger Allam : Gordon Reece
Jean-Pierre Leroux* : Michael Pennington : Michael Foot
Daniela Cabrera Labbé* : Alexandra Roach : Margaret Thatcher Jeune
Patrick Raynal* : Matthew Marsh : Alexander Haig
Mathieu Buscatto* : Julian Wadham : Francis Pym
Gérard Dessalles* : Nicholas Jones : L'Amiral Leach
Daniel Gall* : David Rintoul : L'Amiral Fieldhouse

+ Laurent Morteau*, Jean-Bernard Guillard*, Renaud Marx*, Annie Balestra* Philippe Dumond*, Serge Faliu*, Denis Boileau*, Sylvain Clement*

* Kevin

PS : J'ai vu ce film en avant-première comme Millénium.

http://www.imdb.com/title/tt1007029/combined

Il y a là de petits rôles à ventiler.

Voici la technique :

VF : Dubbing Brothers
DA : Béatrice Delfe (comme indiqué)
Ad : Juliette Caron et Emmanuel Delilez
Enr/Mix : Jean-Charles Liozu
Montage : Sébastien Lacheray

Rajouts :
Susan Brown...June...Catherine Davenier
Ian Glen...Alfred Roberts...Serge Biavan
Olivia Colman...Carol Thatcher...Carole Franck
John Sessions...Edward Heath....Jean-Bernard Guillard

et Sylvestra Le Touzel...Hôtesse 1949...Anne Canovas
Richard Dixon...Invité 1949...Laurent Morteau
Michael Cochrane...William...Sylvain Clément
Christopher Luscombe...Coach vocal....Renaud Marx