Stargate Atlantis (2004-2009)

Sujet: Stargate Atlantis (2004-2009)

asakura
Messages postés : 356
Voxophile passionné Posté le 15/02/2011 19:57:45

Stargate Atlantis

Saison 4 :
Studio : Studio Franc Jeu
Direction Artistique : Catherine Brot
Adaptateur : Stéphane Levine, Valérie Denis-Escot
Mixage : Marion Bergeron

Casting :
PIERRE TESSIER : Joe Flanigan...........................Colonel John Sheppard
JEROME REBBOT : David Hewlett.........................Meredith Rodney Mackey
GAELLE SAVARY : Rachel Lutrell.........................Teyla Emmagan
PASCAL CASANOVA : Jason Momoa.....................Ronon Dex
ARIANE DEVIEGUE : Torri Higginson.....................Elizabeth Weir
HELENE CHANSON : Amanda Tapping...................Colonel Samantha Carter
ERIC ETCHEVERRY : David Nykl...........................Radek Zelenka
LAURA BLANC : Jewel Staite.............................Jennifer Keller
BERNARD ALANE : Robert Picardo.........................Richard Woolsey
SEBASTIEN DESJOURS : Gary Jones.....................Sergent Walter Harriman
LAURENCE BACQUET : Kate Hewlett.....................Jeanie Miller
JACQUES ALBARET : Mitch Pileggi.......................Colonel Steven Caldwell
DAMIEN BOISSEAU : Connor Trinneer.....................Michael Kenmore
SERGE FALIU : Christopher Heyerdahl..................Todd le Wraith
SERGE FALIU : Michael Beach............................Colonel Abe Ellis
CLAIRE GUYOT : Jill Wagner..............................Larrin
FRANCOIS LESCURAT : Bill Dow.........................Docteur Lee
THIERRY MERCIER : Christopher Judge.................Teal'c
GUILLAUME LEBON : Paul McGillion......................Dr Carson Beckett
ERIC MISSOFFE : Kavan Smith...........................Lorne
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Mark Dacascos........Tyre (épisode 3)
STEPHANE RONCHEWSKI : Brendan Gall...............Kaleb Miller (épisode 9)
GEORGES CAUDRON : Steven Culp......................Henry Wallace (épisode 9)
CYRIL ARTAUX : Peter Flemming.........................Agent Barrett (épisode 9)
CECILE MARMORAT : Libby Osler.........................Sharon Miller (épisode 9)
ADRIEN SOLIS : Sheri Noel................................Le Scientifique (épisode 9)
BENJAMIN BOYER : Chuck Campbell.....................Chuck le technicien (épisode 10 et 17)
DOMINIQUE VALLEE : Jodelle Ferland ..................Harmony (épisode 14)
VERONIQUE DESMADRYL : Alexis Kellum-Creer........Flora (épisode 14)
LAETITIA LEFEBVRE : Crystal Lowe.....................Mardola (épisode 14)
LUDOVIC BAUGIN : David Richmond-Peck..............Le capitaine Genii (épisode 14)
SARAH MAROT : Emma Lahana..........................Ava Dixon (épisode 15)
LIONEL TUA : Dylan Neal...................................Dave Sheppard (épisode 15)
CAROLINE VICTORIA : Kari Wuhrer......................Nancy Sheppard (épisode 15)
PIERRE BATON : Stephen E. Miller......................Dr. Richard Poole (épisode 15)
CHRISTOPHE PEYROUX : Dean Marshall................Agent Bates (épisode 15)
FLAMINIO CORCOS : ......................................Jimmy (épisode 17)
LAURENT MORTEAU : Ben Cotton......................Dr. Kavanagh (épisode 17)
PIERRE LAURENT : Rob LaBelle..........................Coolidge (épisode 17)
PATRICK BETHUNE : Brendan Penny...................Le scientifique Wraith (épisode 17)
VINCENT DE BOUARD : Igor Hudacek Jr...............Scavenger (épisode 18)
BERNARD BOLLET : David Beairsto......................Le Marchand (épisode 18)
FRANCK CAPILLERY : Artine Brown......................Le négociant (épisode 18)
ERIC LEGRAND : Christopher Heyerdahl.................Halling (épisode 19)
TANGUY GOASDOUE : Johann Helf........................Nabel (épisode 19)
LAURA ZICHY : Heather Doerksen.......................Capitaine Pat Meyers (épisode 20)

Saison 5 :
Studio : Studio Franc Jeu
Direction Artistique : Catherine Brot
Adaptateur : Stéphane Levine, Valérie Denis-Recot
Mixage : Marion Bergeron, Joseph Catricala, Frédéric Legrand

Casting :
PIERRE TESSIER : Joe Flanigan...........................Colonel John Sheppard
JEROME REBBOT : David Hewlett.........................Meredith Rodney Mackey
GAELLE SAVARY : Rachel Lutrell.........................Teyla Emmagan
PASCAL CASANOVA : Jason Momoa.....................Ronon Dex
LAURA BLANC : Jewel Staite.............................Jennifer Keller
BERNARD ALANE : Robert Picardo.........................Richard Woolsey
HELENE CHANSON : Amanda Tapping...................Colonel Samantha Carter
ERIC MISSOFFE : Kavan Smith...........................Lorne
ERIC ETCHEVERRY : David Nykl...........................Radek Zelenka
DAMIEN BOISSEAU : Connor Trinneer.....................Michael Kenmore
JACQUES ALBARET : Mitch Pileggi.......................Colonel Steven Caldwell
FRANTZ CONFIAC : Rainbow Francks......................Lt. Aiden Ford
STEPHANE POUPLARD : Patrick Sabongui................Kanaan
WILLIAM CORYN : MICHAEL SHANKS.......................Daniel Jackson
ARIANE DEVIEGUE : Torri Higginson.....................Elizabeth Weir
CECILE MARMORAT : Sharon Taylor.......................Amelia Banks
JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN : Mark Dacascos..........Tyre (épisode 3)
MARIE ZIDI : Kyra Zagorsky ...............................Ara (épisode 3)
BRUNO MAGNE : Aleks Paunovic.............................Rakai (épisode 3)
ALEXIA LUNEL : Tracy Waterhouse.........................Colonel Sobol (épisode 4)
MARINE JOLIVET : Nicole de Boer.......................Alison Porter (épisode 7)
ALEXANDRA GARIJO : Janina Gavankar....................Dusty Mehra (épisode 7)
LAURE SABARDIN : Christina Cox........................TELDY (épisode 7)
PAOLO DOMINGO : Darren Dolynski.......................Mirellus (épisode 7)
IGOR DESAVITCH : Matthew Walker......................Moros (épisode 10)
PHILIPPE CATOIRE : Gildart Jackson...................Janus (épisode 10)
FABRICE FARA : Martin Christopher....................Major Kevin Marks (épisode 10)
PATRICK BETHUNE : James Chutter......................Billy le Wraith (épisode 10)
TARIC MEHANI : ?.............................................Chef Asgard (épisode 10 et 11)
CLAUDINE GREMY : ............................(Linda Ko) Marie (épisode 11) + (Tamlyn Tomita) Shen (épisode 15)
TANGUY GOASDOUE : Tyler McClendon....................Kenny le Wraih (épisode 11)
CATHERINE DESPLACES : Daniella Alonso...................Katana (épisode 11)
CECILE MARMORAT : Claire Robertson......................Mila (épisode 11)
THOMAS RODITH : Aaron Craven..........................Commandant Wraith (épisode 12)
PIERRE DOURLENS : Joel Polis..............................Elson (épisode 12)
BORIS RELHINGER : Sean Tyson..........................Jervis (épisode 12)
ALEXANDRE GILET : G. Michael Gray.....................Sefari (épisode 12)
IVANA COPPOLA : Sarah Deakins.........................Renni (épisode 12)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Alan Scarfe......................Druhin (épisode 12)
NATHALIE REIGNIER : Allison Hossack...................Perna (épisode 12)
ERIC AUBRAHN : David Lovgren............................Kelore (épisode 13)
ALEXIS VICTOR : Tobias Slezak...........................Myrus (épisode 13)
ALEXIA LUNEL : Kaaren de Zilva..........................Shiana (épisode 13)
ACHILLE ORSINI : Alan Blumenfeld........................Dimas (épisode 13)
MAURICE DECOSTER : Brad Dryborough......................Chef des hybrides (épisode 14)
GUILLAUME BOURBOULON : Brandon Blue.....................Hybride (épisode 14)
SYLVAIN LEMARIE : Robert Davi..........................Kolya (épisode 15)
ALEXANDRE OLLIVIER : Jonathon Young....................Parrish (épisode 15)
MARIO PECQUEUR : Linden Banks..........................Dovelock (épisode 15)
KARL LINE HELLER : Haley Cook..........................Dr. Kiang (épisode 15)
RAPHAELLE MOUTIER : Anna Galvin........................Dr. Conrad (épisode 15)
JEROME BERTHOUD : Dave Foley...........................Malcolm Tunney (épisode 16)
BERNARD BOLLET : Bill Nye..............................Bill Nye (épisode 16)
PAUL BORNE : Neil deGrasse Tyson.......................Neil deGrasse Tyson (épisode 16)
ALEXIA LUNEL : Naomi Dayneswood........................L'assistante (épisode 16)
GERARD SURUGUE : Steve Schirripa.......................Le joueur de Poker (épisode 18)
BERNARD ALLOUF : Frank Vincent.........................Le joueur de Poker 2 (épisode 18)
JULIE TURIN : Jody Thompson............................L'infirmière (épisode 18)
SYLVAIN AGAESSE : Mark Burgess.........................L'homme malade (épisode 18)
MARIE VERGE : Carmen Moore.............................La Journaliste (épisode 18)

--Message edité par asakura le 2011-03-11 19:34:26--


asakura
Messages postés : 356
Voxophile passionné Posté le 28/02/2011 19:31:04

Sacré casting pour Atlantis !