Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-19%
Le deal à ne pas rater :
PC portable MSI Gaming Pulse 16” -Ultra7 155H -16Go/512 Go
1299 € 1599 €
Voir le deal
-29%
Le deal à ne pas rater :
Pack Smartphone Google Pixel 8a 5G 128 Go + Ecouteurs Google Pixel
469 € 659 €
Voir le deal

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

3 participants

Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  fenomena Ven 6 Juil 2012 - 23:38

Fiche récapitulative :

Laurence Olivier   (Commissaire Newhouse)   Claude DAUPHIN
Carol Lynley   (Ann Lake)   ???
Keir Dullea   Steven Lake  
Martita Hunt   (Ada Ford)   Lucienne GIVRY
Anna Massey   (Elvira Smollett)   Claire GUIBERT
Clive Revill   (Andrews )  Georges AUBERT ?
Finlay Currie   (Doll Maker)   voix-mystère n° 11
Lucie Mannheim   (la cuisinière allemande)  Héléna MANSON ?
Noel Coward   (Wilson)   Jean-Henri CHAMBOIS
Adrienne Corri   (Dorothy, la nurse de l'école)   Marcelle LAJEUNESSE
Megs Jenkins   Sister  
Delphi Lawrence   1st Mother  
Jill Melford   Teacher  
Suzanne Neve   2nd Mother  
Damaris Hayman   Daphne  
Jane Evers   Policewoman  
Lisa Peake   
Kika Markham   Nurse  
Ann Lancaster   Grocer's Assistant  
Suky Appleby   Felicia 'Bunny' Lake  
Richard Wattis   Clerk in Shipping Office  
David Oxley   (docteur de l'hôpital psychiatrique)  René ARRIEU
Victor Maddern   Taxi Driver  
Percy Herbert   (le policier au commissariat)  Jean LAGACHE
Fred Emney   Man in Soho  
John Sharp   Finger Print Man  
Geoffrey Frederick   Police Photographer  
Norman Mitchell   (1° Déménageur)   Jean VIOLETTE
Dan Jackson   (2° Déménageur)  Jean-Pierre DUCLOS
Tim Brinton   (le policier au central lançant un avis de recherche en diffusant au micro le signalement de Bunny Lake)   Louis ARBESSIER
Bill Maxim   Barman    
Michael Wynne   Rogers  
Patrick Jordan   Policeman  
John Forbes-Robertson   Hospital Attendant  
Otto Preminger   On-screen Trailer Host and Narrator  
Oliver Reed   Plain Clothes Policeman  

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Bunny Lake a disparu (1965)


copin
Messages postés : 362
Voxophile passionné
  Posté le 04/04/2011 16:36:09

Bunny Lake Is Missing (1965)
Réalisé par Otto Preminger
http://www.imdb.fr/title/tt0058997/fullcredits#cast

Laurence Olivier ... Paul Emile Deiber ? = Superintendent Newhouse
Carol Lynley ... Arlette Thomas ou Marcelle Lajeunesse = Ann Lake
Keir Dullea ... Philippe Mareuil = Steven Lake
Clive Revill ... Roger Rudel = Andrews
Finlay Currie ... Paul Bonifas ? = Doll Maker
Noel Coward ... André Valmy = Wilson

--Message edité par claude le 2011-04-04 18:26:47--


Dernière édition par fenomena le Ven 26 Sep 2014 - 9:51, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 26 Aoû 2014 - 12:48

Rectifications :

Claude DAUPHIN (et non Paul-Émile DEIBER)  :  Laurence Olivier  :  le commissaire [V.O. : superintendent] Newhouse
??? (et non Arlette THOMAS ou Marcelle LAJEUNESSE)  :  Carol Lynley  :  Ann Lake
Jean-Henri CHAMBOIS (et non André VALMY)  :  Noël Coward  :  Horatio Wilson
Georges AUBERT (?) (et non Roger RUDEL)  :  Clive Revill  :  le sergent Andrews
voix-mystère n° 11 (et non Paul BONIFAS) :  Finlay Currie  :  le créateur et réparateur de poupées (même voix concernant cet acteur dans la série télévisée Le Prisonnier)


Ajouts :

Marcelle LAJEUNESSE  :  Adrienne Corri  :  Dorothy, la nurse de l'école
Claire GUIBERT  :  Anna Massey  :  Elvira Smollett
Lucienne GIVRY  :  Martita Hunt  :  Ada Ford
Louis ARBESSIER  :  Tim Brinton  :  le policier au central lançant un avis de recherche en diffusant au micro le signalement de Bunny Lake
Jean LAGACHE  :  Percy Herbert  :  le policier au commissariat
René ARRIEU  :  David Oxley  :  le docteur de l'hôpital psychiatrique


J'attends la rediffusion du film le 30 août car je n'ai pas vu le tout début — me manque les voix des deux déménageurs et de la cuisinière allemande.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  davidvoice3 Mar 26 Aoû 2014 - 22:17

Je suis un peu perdu, qu'est-ce qui etait exact alors dans la fiche de Copin ?

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 26 Aoû 2014 - 23:15

davidvoice3 a écrit:Je suis un peu perdu, qu'est-ce qui etait exact alors dans la fiche de Copin ?
Seule la ligne concernant Philippe MAREUIL était exacte.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  fenomena Jeu 28 Aoû 2014 - 16:22

- Insertion fiche récapitulative (revue et corrigée) en début de fil.
(Malheureusement, on retrouve souvent les erreurs initiales sur le web...)  Evil or Very Mad
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 10 Sep 2014 - 10:15

Ajouts :

Jean VIOLETTE  :  Norman Mitchell  :  le premier déménageur
Jean-Pierre DUCLOS  :  Dan Jackson  :  le second déménageur
Héléna MANSON (?)  :  Lucie Mannheim  :  la cuisinière allemande

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  fenomena Ven 26 Sep 2014 - 9:52

- Ajouts OK ! Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Gc
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965) Empty Re: Bunny Lake a Disparu (Otto Preminger, 1965)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum