Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -28%
-28% Machine à café avec broyeur ...
Voir le deal
229.99 €

La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975)

4 participants

Aller en bas

La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975) Empty La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975)

Message  fenomena Ven 6 Juil 2012 - 22:46

Index du forum
Fiches techniques Films
La Brigade du Texas (1975)

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5912
Voxophile ultime Posté le 01/01/2012 18:25:12


Titre original : Posse (1975)
Réalisé par : Kirk Douglas
Paramount Pictures
http://www.imdb.com/title/tt0073559/fullcredits#cast
Date de sortie en France : 28 juillet 1976

Mes reconnaissances vocales - par ordre d'entrée en son (mini-fiche) :

Roger RUDEL : Kirk Douglas : Howard Nightingale
Jean-Claude MICHEL : la voix off sur le générique traduisant le texte original « To the polls, ye sons of freedom » en « Votez pour les fils de la liberté »
Michel GUDIN : Dick O'Neill : Wiley, le photographe
voix grave connue : Luke Askew : Krag
(???) : Bruce Dern : Jack Strawhorn
Jean LAGACHE : James Stacy : Harold Hellman
Serge LHORCA : Alfonso Arau : Pepe
Paul VILLÉ : l'ouvrier imprimeur âgé travaillant au journal « Tesota Sentinel » (VF « La Sentinelle de Tesota »)
Thierry BOURDON : Allan Warnick : Jones, le télégraphiste
Jean BERGER : Mark Roberts : M. Cooper
Joëlle JANIN : Beth Brickell : Carla Ross
Roger LUMONT : un habitant moustachu de Tesota (crâne dégarni)

--Message edité par claude le 2012-01-02 14:10:37--


claude
Modérateur
Messages postés : 9866
Voxophile ultime Posté le 02/01/2012 08:05:05

J'ai été dépossédé de RTL 9 malheureusement.
Parmi les voix graves : VALMY, VIOLETTE, GARIN, BRAINVILLE , BERTHIER, MARTINELLI, ALLEMANE, DESCHAMPS, DJANIK, ATLAS, GATINEAU ...Si cela peut faire tilt.

--Message edité par claude le 2012-01-02 14:02:12--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975) Empty Re: La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975)

Message  davidvoice3 Mer 1 Oct 2014 - 21:21

Bruce Dern= Dominique Collignon-Maurin
Bo Hopkins= M Bedetti
Luke Askew =M Barbey

et Antoine Marin ,Robert Bazil ,P Fromont

davidvoice3

Messages : 6341
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975) Empty @ claude

Message  bastoune Mer 1 Oct 2014 - 22:40

Tu écris : "Parmi les voix graves : VALMY, VIOLETTE, GARIN, BRAINVILLE , BERTHIER, MARTINELLI, ALLEMANE, DESCHAMPS, DJANIK, ATLAS, GATINEAU ...Si cela peut faire tilt."




Tu as par conséquent identifié toutes ces voix supplémentaires dans ce même film Claude ? Razz
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975) Empty Re: La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975)

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 15 Sep 2020 - 21:57

Adaptation : Gérald DEVRIÈS (source : SACEM)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5928
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975) Empty Re: La Brigade du Texas (Kirk Douglas, 1975)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum