Les doublages perdus de Cartoon Network
2 participants
Page 1 sur 1
Les doublages perdus de Cartoon Network
Il y a longtemps que Cartoon Network France aie diffusé ces deessins animés, et j'ai peu trouvé sur les comédiens de doublage.
Time Squad (sauf Pascal Renwick)
Megas XLR
Mike Lu et Og
Bêtes comme Chien (sauf Serge Lhorca)
Un écureuil chez moi (sauf Aurélien Ringelheim)
Moumoute, un mouton dans la ville
Time Squad (sauf Pascal Renwick)
Megas XLR
Mike Lu et Og
Bêtes comme Chien (sauf Serge Lhorca)
Un écureuil chez moi (sauf Aurélien Ringelheim)
Moumoute, un mouton dans la ville
TommyWimmer- Messages : 625
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 31
Localisation : Los Angeles
Re: Les doublages perdus de Cartoon Network
Pour Moumoute il y a le pilote qui existe en DVD pour nous donner une idée du casting VF (voir fiche), mais à part ça pas grand chose
Il y a aussi la série de courts métrages "What a Cartoon"/"Cartoon Cartoons" qui aurait été diffusée dans les années 90/début 2000 sous le titre "C'est un cartoon", mais depuis il n'y a aucune trace de ces VF et très peu voire pas d'info sur les comédiens (même pour les courts qui ont servi de pilotes à des séries comme Les Super Nanas ou Dexter etc.)
A noter cependant que certains de ces "pilotes" ont plus tard été intégrés à leurs séries respectives (et donc (re?)doublés avec les comédiens de la série) :
* "Dexter's Laboratory" (1995) et "The Big Sister" (1996) pour "Le Laboratoire de Dexter" (intégrés dans la saison 1)
* "Johnny Bravo" (1995), "Jungle Boy" (1996) et "Johnny Bravo and the Amazon Women" (1997) pour "Johnny Bravo" (intégrés dans la saison 1)
Il y a aussi la série de courts métrages "What a Cartoon"/"Cartoon Cartoons" qui aurait été diffusée dans les années 90/début 2000 sous le titre "C'est un cartoon", mais depuis il n'y a aucune trace de ces VF et très peu voire pas d'info sur les comédiens (même pour les courts qui ont servi de pilotes à des séries comme Les Super Nanas ou Dexter etc.)
A noter cependant que certains de ces "pilotes" ont plus tard été intégrés à leurs séries respectives (et donc (re?)doublés avec les comédiens de la série) :
* "Dexter's Laboratory" (1995) et "The Big Sister" (1996) pour "Le Laboratoire de Dexter" (intégrés dans la saison 1)
* "Johnny Bravo" (1995), "Jungle Boy" (1996) et "Johnny Bravo and the Amazon Women" (1997) pour "Johnny Bravo" (intégrés dans la saison 1)
Sujets similaires
» Les doublages perdus
» Our Cartoon President (2018-2020)
» Astérix : Les films perdus
» Perdus dans l'espace (1998)
» Perdus dans l'Arctique (2022)
» Our Cartoon President (2018-2020)
» Astérix : Les films perdus
» Perdus dans l'espace (1998)
» Perdus dans l'Arctique (2022)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum