Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
TV QLED Samsung TQ65Q80D 165 cm 4K UHD 2024 (Via ODR ...
Voir le deal
799 €
-50%
Le deal à ne pas rater :
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX Cloud Alpha Noire et ...
49.99 € 99.99 €
Voir le deal

La Vipère (William Wyler, 1941)

3 participants

Aller en bas

La Vipère (William Wyler, 1941) Empty La Vipère (William Wyler, 1941)

Message  fenomena Dim 7 Oct 2012 - 18:29

Index du forum
Fiches techniques Films
La Vipère (1941)


copin
Messages postés : 366
Voxophile passionné
Posté le 23/02/2012 12:02:13

The Little Foxes
RKO William Wyler 1941
http://www.imdb.fr/title/tt0033836/combined
Date de sortie en salle : 10/07/46

Regina Giddens Bette Davis … Lita Recio
Horace Giddens Herbert Marshall … Richard Francoeur
Alexandra Giddens Teresa Wright … Maya Noël ?
David Hewitt Richard Carlson … Michel Gudin
Leo Hubbard Dan Duryea … Yves Furet ?
Birdie Hubbard Patricia Collinge … Paula Dehelly ?
Ben Hubbard Charles Dingle … Camille Guérini ?
Oscar Hubbard Carl Benton Reid … Pierre Morin
Addie Jessica Grayson … Mona Doll

--Message edité par claude le 2012-02-23 12:33:51--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Vipère (William Wyler, 1941) Empty Re: La Vipère (William Wyler, 1941)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 26 Mar 2017 - 22:06

Cécile DIDIER  :  Patricia Collinge  :  Birdie (V.F. : Mathilde) Hubbard *
Jean LEMARGUY  :  Charles Dingle  :  Ben Hubbard *
Héléna MANSON  :  Virginia Brissac  :  Lucy Hewitt, la mère de David
Jean GUILLET  :  Russell Hicks  :  William Marshall
Georges HUBERT  :  Lucien Littlefield  :  Sam Manders
Gérard FERRAT  :  Al Bridge  :  Dawson (toutefois sur la première réplique, j'ai plutôt l'impression
d'entendre Pierre MORIN)

Voix non identifiée pour Dan Duryea et Teresa Wright.

* V.F. : prononcé « Hobbard ».

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

La Vipère (William Wyler, 1941) Empty La vipère(1946)

Message  raoul69 Jeu 30 Mar 2017 - 16:53

Quelques rectifications: Dan Duryea(Leo Hubbard) serait doublé par Jean FRANCEY(ne connais pas sa voix) et Teresa Wright par Micheline BUIRE.

raoul69

Messages : 328
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Vipère (William Wyler, 1941) Empty Re: La Vipère (William Wyler, 1941)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum