Le Prisonnier de Zenda (Richard Thorpe, 1952)

Fiche récapitulative :
Établie en collaboration avec Jean-Pierre Nord

ACTEURS	RÔLES	VOIX
Stewart GRANGER	Rodolphe Rassendyll et le roi Rodolphe V	Roland MÉNARD
Deborah KERR	La princesse Flavia	Jacqueline POREL
Louis CALHERN	Le colonel Zapt	Jacques BERLIOZ
Robert COOTE	Fritz von Tarlenheim	Georges RIQUIER
Jane GREER	Antoinette de Mauban	Nadine ALARI
Robert DOUGLAS	Michel, duc de Streslau	Louis ARBESSIER
James MASON	Rupert de Hentzau	Jean MARCHAT
Peter BROCCO	Johann	Jean GOURNAC
Francis PIERLOT	Joseph	Paul VILLÉ
John GOLDSWORTHY	L'archevêque	Jean d'YD
Lewis STONE	Le cardinal	Jean d'YD
Kathleen FREEMAN	Gertrud Holf
Stephen ROBERTS	Albert von Lauengram	Pierre MORIN
Peter MAMAKOS	De Gautet, un conspirateur	Jacques BEAUCHEY
Thomas BROWNE HENRY	Detchard	Maurice DORLÉAC
???	Le courtisan présentant lord Topham	Christian ARGENTIN
Doris LLOYD	Lady Topham	Rôle muet
Stanley LOGAN	Lord Topham, ambassadeur de Grande-Bretagne	Fernand FABRE
???	Le maître de cérémonie du bal	René FLEUR
George J. LEWIS	Un garde uhlan à Hunting Lodge	Albert AUGIER
Charles WATTS	Le porteur à la gare	Paul BONIFAS
Joseph MELL	Le policier indiquant le bureau des passeports	Marcel PAINVIN
Jay ADLER	Le douanier à la gare	Léonce CORNE

~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

Ma vidéo :


copin
Messages postés : 366
Voxophile passionné
    Posté le 17/12/2010 13:04:05

The Prisoner of Zenda (1952) de Richard Thorpe
MGM
http://www.imdb.fr/title/tt0045053/combined

Rodolphe V Stewart Granger … Roland Ménard
La Princesse Flavia Deborah Kerr … Jacqueline Porel
Le Colonel Zapt Louis Calhern … Jacques Berlioz
Antoinette de Mauban Jane Greer … Nadine Alari
Rupert de Hentzau James Mason … Jean Marchat
Michel, Duc de Streslau Robert Douglas … Louis Arbessier
Joseph Francis Pierlot … Paul Villé
Le Porteur Charles Watts … Paul Bonifas

--Message edité par claude le 2011-09-29 14:00:39--


FilmArchives
Messages postés : 470
Voxophile passionné   Posté le 17/12/2010 21:08:36

le cardinal (lewis stone  -jean d'yd),
fritz von tarlenheim (robert coote  -georges riquier),
detchard (thomas browne henry  -maurice dorleac),
lord topham (stanley logan  -fernand fabre),
de gautet (peter mamakos  -jacques beauchey),
albert von lauengram (stephen roberts  -pierre morin)

--Message edité par claude le 2010-12-20 14:14:12--

Ajouts :

Marcel PAINVIN  :  le policier indiquant aux passagers du train le bureau des passeports (« Par ici pour l'examen des passeports,
s'il vous plait ! Par ici pour l'examen des passeports ! »)
Léonce CORNE  :  Jay Adler  :  le douanier contrôlant les passeports
Christian ARGENTIN  :  le courtisan présentant l'ambassadeur de Grande-Bretagne, lord Topham
Jean GOURNAC  :  Peter Brocco  :  Johann, le serviteur du duc Michel
Albert AUGIER  :  George J. Lewis  :  le garde Uhlan à Hunting Lodge
René FLEUR  :  le maître de cérémonie du bal

Adaptation de Pierre-François Caillé : https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?titre=&tiers=Pierre+CAILLE&searchoption=default&ftad=true&page=3

Jean D'YD  :  John Goldsworthy  :  l'archevêque (même voix que pour Lewis Stone : le cardinal)

Une suggestion mêlée d'une question. Pourquoi ce n'est pas la musique du film concerné qui illustre ton livret ? On les trouve toutes aisément sur YouTube.
Voilà par exemple la superbe musique d'Alfred Newman pour ce film :

https://www.youtube.com/watch?v=eIIRDiAgoXg&t=12s

Ceci dit, sympa aussi le ballet de « La belle au bois dormant »

Ha bien bien, je ne savais pas ça. Pas de licence à payer pour Tchaikovsky donc