L'Homme qui rit (Sergio Corbucci, 1966)

Titre original : L’uomo che ride
https://www.imdb.com/title/tt0060664/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :  

Jean-Claude MICHEL  :  Edmund Purdom  :  César Borgia
Jacques THÉBAULT  :  Gino Pernice  :  Galeazzo
Henry DJANIK  :  un capitaine de César Borgia
Jean VIOLETTE  :  Nino Vingelli  :  Ursus
Paul BISCIGLIA  :  Adriano Cornelli  :  Archimède, le nain
Hubert NOËL  :  Jean Sorel  :  Angelo Bello / Astorre Manfredi
Pierre GARIN  :  un lépreux du groupe
Gérard FERRAT (ou FERAT)  :  Tomaso, le religieux du groupe de lépreux
Pierre GARIN  :  l’officier de la patrouille venant chercher Angelo (la première des répliques : « Hé, toi, l’homme masqué, suis-nous. »)
Nelly BENEDETTI  :  Lisa Gastoni  :  Lucrèce Borgia
Pierre GARIN  :  un soldat (« Et celui-ci, qu’est-ce qu’on en fait ? »)
Bernard MUSSON (?)  :  le père avec son fils malade
Lucien BRYONNE  première voix — Jacques THIERY seconde voix  :  Jhon Bartha  :  Giovanni, le docteur
Marie FRANCEY  :  la religieuse
Roland MÉNARD  :  Fernando Poggi  :  Umberto
Robert PARTY  :  Dom Moor  :  Vandergris
Lucien BRYONNE  :  l’ecclésiastique officiant à la cérémonie de mariage