Meurtre par Décret (Bob Clark, 1979)
2 participants
Page 1 sur 1
Meurtre par Décret (Bob Clark, 1979)
Fiche récapitulative :
V.F. réalisée par S.N.D.
Adaptation : Lita RECIO
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Meurtre Par Décret (1979)
claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 20/12/2011 18:38:19
Murder By Decree (1979) de Bob Clark
http://www.imdb.fr/title/tt0079592/combined
V.F. réalisée par S.N.D.
Adaptation : Lita Recio
CHRISTOPHER PLUMMER - Sherlock Holmes - GABRIEL CATTAND
JAMES MASON - Dr Watson - CLAUDE JOSEPH
SUSAN CLARK - Marie Kelly - ARLETTE THOMAS
DAVID HEMMINGS - Inspecteur Foxborough - Jean-Pierre LEROUX
ANTHONY QUAYLE - Sir Charles Warren - ROGER CAREL
Sir John Gielgud - Lord Salisbury, Premier Ministre - ROLAND MENARD
GENEVIEVE BUJOLD - Annie Crook - ELLE-MÊME ??? ou Sylviane Margollé ?*
????? - directeur hôpital psychiatrique - JEAN BERGER
et
Jean-Louis MAURY* = inspecteur Lestrade(Frank Finlay)
Georges AMINEL* = Robert Lees, le médium (Donald Sutherland)
Nicole FAVART* = Mme Lees,sa femme (Teddi Moore)
Lita RECIO* = Mme Hudson (Betty Woolfe).
Serge LHORCA* et Alain DORVAL* = les membres du comité de vigilance venus voir Holmes au début.
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=12931 (Steve et Maurice*)
--Message edité par claude le 2011-12-21 08:15:48--
V.F. réalisée par S.N.D.
Adaptation : Lita RECIO
Christopher Plummer | (Sherlock Holmes) | Gabriel CATTAND |
James Mason | (Dr. John H. Watson) | Claude JOSEPH |
David Hemmings | (Inspecteur Foxborough) | Jean-Pierre LEROUX |
Susan Clark | (Mary Kelly) | Arlette THOMAS |
Anthony Quayle | (Sir Charles Warren) | Roger CAREL |
Sir John Gielgud | (Premier ministre, Lord Salisbury) | Roland MÉNARD |
Frank Finlay | (Inspecteur Lestrade) | Jean-Louis MAURY |
Donald Sutherland | (Robert Lees, médium) | Georges AMINEL |
Geneviève Bujold | (Annie Crook) | Elle-même ? Sylviane MARGOLLÉ ? |
Chris Wiggins | Docteur Hardy | |
Tedde (Teddi) Moore | (Mme Lees, femme du médium) | Nicole FAVART |
Peter Jonfield | William Slade | |
Roy Lansford | Sir Thomas Spivey | |
Catherine Kessler | Carrie | |
Ron Pember | Makins | |
June Brown | Anne Chapman | |
Ken Jones | Dock Guard | |
Terry Duggan | Danny | |
Hilary Sesta | Catherine Eddowes | |
Anthony May | Lanier | |
Betty Woolfe | (Mme Hudson) | Lita RECIO |
Iris Fry | Elizabeth Stride | |
Geoffrey Russell | Home Secretary Henry Matthews | |
Peggy Ann Clifford | Logeuse des Lees | |
Ann Mitchell | Jane | |
Katherine Stark | Molly | |
Elaine Ives-Cameron | Ellen | |
Stella Courtney | Betty | |
Judy Wilson | Emily | |
Roy Pattison | Carroll | |
Victor Langley | Prince de Galles | |
Pamela Abbott | Princesse Alexandra | |
Robin Marchall | Duke of Clarence 'Eddy' | |
Richard Pescud | Docteur | |
Pat Brackenbury | Nurse | |
Dan Long | Constable Long | |
Michael Cashman | Constable Watkins | |
Peter Dean | Police Constable | |
Norman Gay | Gentlemen distingué | |
Jim McManus | Policeman | |
??? | (directeur hôpital psychiatrique) | Jean BERGER |
??? | (les membres du comité de vigilance venus voir Holmes au début.) | Serge LHORCA Alain DORVAL |
Index du forum
Fiches techniques Films
Meurtre Par Décret (1979)
claude
Modérateur
Messages postés : 9964
Voxophile ultime Posté le 20/12/2011 18:38:19
Murder By Decree (1979) de Bob Clark
http://www.imdb.fr/title/tt0079592/combined
V.F. réalisée par S.N.D.
Adaptation : Lita Recio
CHRISTOPHER PLUMMER - Sherlock Holmes - GABRIEL CATTAND
JAMES MASON - Dr Watson - CLAUDE JOSEPH
SUSAN CLARK - Marie Kelly - ARLETTE THOMAS
DAVID HEMMINGS - Inspecteur Foxborough - Jean-Pierre LEROUX
ANTHONY QUAYLE - Sir Charles Warren - ROGER CAREL
Sir John Gielgud - Lord Salisbury, Premier Ministre - ROLAND MENARD
GENEVIEVE BUJOLD - Annie Crook - ELLE-MÊME ??? ou Sylviane Margollé ?*
????? - directeur hôpital psychiatrique - JEAN BERGER
et
Jean-Louis MAURY* = inspecteur Lestrade(Frank Finlay)
Georges AMINEL* = Robert Lees, le médium (Donald Sutherland)
Nicole FAVART* = Mme Lees,sa femme (Teddi Moore)
Lita RECIO* = Mme Hudson (Betty Woolfe).
Serge LHORCA* et Alain DORVAL* = les membres du comité de vigilance venus voir Holmes au début.
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=12931 (Steve et Maurice*)
--Message edité par claude le 2011-12-21 08:15:48--
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Meurtre par Décret (Bob Clark, 1979)
- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena- Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012
Re: Meurtre par Décret (Bob Clark, 1979)
on entend bien S Margollé pour Bujold ainsi que Monique Thierry conduisant Watson à Mary Kelly (en fait dans un traquenard )
davidvoice3- Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires
» Duel Dans la Poussière (George Seaton, 1973)
» Porky's (Bob Clark, 1982)
» Les Hors-la-Loi (James B. Clark, 1960)
» Les p'tits génies 2 (Bob Clark, 2004)
» Flipper (James B. Clark, 1963)
» Porky's (Bob Clark, 1982)
» Les Hors-la-Loi (James B. Clark, 1960)
» Les p'tits génies 2 (Bob Clark, 2004)
» Flipper (James B. Clark, 1963)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum