Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
239 € 299 €
Voir le deal

Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948)

3 participants

Aller en bas

Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948) Empty Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948)

Message  fenomena Sam 11 Aoû 2012 - 12:36

Index du forum
Fiches techniques Films
[b] Jeanne d'Arc (1948)[/b

claude
Modérateur
Messages postés : 9952
Voxophile ultime Posté le 17/09/2010 12:16:37

Joan of Arc (1948) de Victor Fleming
http://www.imdb.fr/title/tt0040491/combined

Ingrid Bergman (V.F : Paula Dehelly) : Jeanne d'Arc
Francis L. Sullivan (V.F : Pierre Morin) : Pierre Cauchon
Ward Bond (V.F : Jean Brochard) : La Hire
Gene Lockhart (V.F : Raymond Rognoni) : Georges de la Trémouille
John Emery (V.F : Marc Valbel) : le Duc d'Alençon
Cecil Kellaway (V.F : Camille Guerini) : Jean le Maistre
George Coulouris (V.F : Robert Dalban) : Sir Robert de Baudricourt, gouverneur de Vaucouleurs
Richard Derr (V.F : Jacques Beauchey) : Jean de Metz, compagnon de Jeanne
Alan Napier (V.F : Pierre Asso) : Comte de Warwick
Taylor Holmes (V.F : Georges Chamarat) : Jean, évêque d’Avranches

(fiche de Dafer)

--Message edité par claude le 2012-03-21 17:37:59--


claude
Modérateur
Messages postés : 9952
Voxophile ultime Posté le 29/09/2011 13:55:00

(début du film)

une femme dans la rue "on a chanté la messe pour vous.." = Nicole RICHE ?
un prêtre exorciste = René BéRIARD ??
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948) Empty Ajouts

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 16 Juin 2016 - 10:37

Mona DOL  :  Selena Royle  :  Isabelle d'Arc, la mère de Jeanne
Pierre ASSO  :  José Ferrer  :  le dauphin Charles, futur Charles VII, roi de France
Henry VALBEL  :  George Zucco  :  le premier échevin du village de Clervaux
Gérard FERRAT  :  Vincent Donahue  :  Alain Chartier, le poète de la cour
René BÉRIARD  :  Richard Ney  :  Charles de Bourbon, comte de Clermont
Christian ARGENTIN  :  Nicholas Joy  :  Regnault de Chartres, archevêque et chancelier
Jean BRUNEL  :  Morris Ankrum  :  le capitaine Poton de Xaintrailles
Paul FORGET  :  un soldat français jouant aux dés (« Ah, j’ veux voir la chance me sourire ! Allez, dépêche-toi, joue ! »)
Pierre MICHAU  :  Clancy Cooper  :  le soldat français ramassant les dés (son nom prononcé par un compagnon, semble s'orthographier
« Machet ») (« Qu’est-ce que vous voulez ? On peut vous aider ! »)
Albert MONTIGNY  :  un soldat français pestant contre Jeanne d’Arc (son nom prononcé par un compagnon, semble s’orthographier
« Travio ») (« Dis donc, elle croit avoir affaire à des moines ! »)
Roger RUDEL  :  Leif Erickson  :  Jean Dunois, le Bâtard d'Orléans
Raymond LOYER (?)  :  Dennis Hoey  :  le capitaine anglais Classidas (William Glasdale)
Jacques BERLIOZ  :  Frederic Worlock  :  Jean de Lancastre (John of Lancaster), duc de Bedford et régent d’Angleterre
Jean GOURNAC  :  Colin Keith-Johnston  :  Philippe III le Bon, duc de Bourgogne
Georges HUBERT  :  J. Carroll Naish  :  le comte Jean de Luxembourg
Jean CLARENS  :  le garde introduisant Pierre Cauchon auprès de Jean de Luxembourg (« Monseigneur l'évêque de Beauvais ! »)
Maurice DORLÉAC  :  Roy Roberts  :  le capitaine bourguignon Lionel de Vendôme (Lionel de Wandomme) ayant capturé Jeanne d'Arc  
devant Compiègne  
Georges SPANELLY  :  Stephen Roberts  :  Thomas de Courcelles, le procureur (appelé promoteur à l’époque)
Roger TRÉVILLE  :  Shepperd Strudwick  :  Jean Massieu, le prêtre huissier de Jeanne d’Arc
Henri EBSTEIN  :  Frank Puglia  :  maître Nicolas de Houppeville, le juge arrêté sur l'ordre de Pierre Cauchon
Albert MONTIGNY  :  Aubrey Mather  :  maître Jean de la Fontaine, maître ès arts, conseiller commissaire instructeur
Raymond LOYER  :  acteur à identifier  :  un dignitaire protestant lors du procès (« Messeigneurs, elle en appelle au pape, c'est son
droit !
»)
Claude BERTRAND  :  Herbert Rudley  :  frère Isambard de la Pierre, de l'ordre des Frères Prêcheurs
Alfred ARGUS  :  Bill Kennedy  :  Geoffroy Thiérache (Geoffroy Thérage; Guieffroy ou Geuffroy Thérage), le bourreau (« Mon Père, mon Père, priez pour moi ! Je s'rai damné éternellement ! J'ai brûlé une sainte ! »)


Dernière édition par Jean-Pierre.Nord le Sam 25 Juin 2016 - 17:03, édité 1 fois

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948) Empty Jeanne d'Arc(1948)

Message  raoul69 Sam 25 Juin 2016 - 16:34

D'après les sources consultées, ce n'est pas Mel Ferrer qui joue dans ce film(rôle du dauphin Charles) mais José Ferrer!

raoul69

Messages : 328
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948) Empty Re: Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 25 Juin 2016 - 17:07

raoul69 a écrit:D'après les sources consultées, ce n'est pas Mel Ferrer qui joue dans ce film(rôle du dauphin Charles) mais José Ferrer!
Je viens de rectifier ; c'est juste une étourderie.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948) Empty Re: Jeanne d'Arc (Victor Fleming, 1948)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum