Kung Fu Panda : Les secrets des cinq cyclones

Studio de doublage : Bien Entendu Productions
Direction Artistique : Virginie Mery
Adaptation : Franck Hervé

Manu Payet : Po
Pierre Arditi : Shifu
Luka Legrand : Lapin Nerd
Anton Coulpier : Lapin impatient
Madeleine Jarroson : Lapin timide, voix additionnelles
Xavier Fagnon : Mante
Adeline Chetail : fourmi
Cécile Sportes : coccinelle, la mère de Vipère
Lucienne Troka : brebis
Raphaël Cohen : gorille, premier crocodile, l'instituteur
Stéphane Bazin : deuxième crocodile, voix additionnelles
Pierre Baton : le père de Vipère, cochon
Adeline Chetail : Vipère
Rachel Arditi : Mei Ling
Tomer Sisley : Grue
Leopoldine Serre : Tigresse
William Coryn : Singe
Pierre Bonzans : Oogway
Philippe Dumond
Camille Boutros
Eliot Coulpier
Audrey Saada

Source : Carton de fin Dvd

Wikipedia prétend que Marie Gillain et Mylene Jampanoi auraient reprises leurs rôles, hors Tigresse et Vipère apparaissant ici en version enfant et n'ont donc pas les mêmes voix