Amsterdam (2022)
3 participants
Page 1 sur 1
Amsterdam (2022)
Amsterdam
Réalisé par David O. Russell
Studio : Dubbing Brothers*
Direction Artistique : Hervé Bellon*
Adaptation : ?
Philippe Valmont : Christian Bale : Burt Berendsen
? : Margot Robbie : Valerie Voze
Namakan Koné : John David Washington : Harold Woodman
Arnaud Bedouët : Alessandro Nivola : L'Inspecteur Hiltz
Barbara Tissier : Andrea Riseborough : Beatrice Vandenheuvel
Zina Khakhoulia : Anya Taylor-Joy : Libby Voze
Jean-Baptiste Anoumon : Chris Rock : Milton King
Jérôme Pauwels : Matthias Schoenaerts : L'Inspecteur Lem Getweiler
David Krüger : Michael Shannon : Henry Norcross
Emmanuel Curtil : Mike Myers : Paul Canterbury
Audrey Sourdive : Taylor Swift : Liz Meekins
Jean-Pierre Michael : Timothy Olyphant : Taron Milfax
Ingrid Donnadieu : Zoe Saldana : Irma St. Clair
Sébastien Desjours : Rami Malek : Tom Voze
Patrice Melennec : Robert de Niro : Le Général Gil Dillenbeck
Pascal Germain : Ed Begley Jr. : Le Général Bill Meekins
Cathy Cerda : Beth Grant : Mme. Dillebeck
Denis Boileau : Leland Orser : M. Nevins
Pierre Tessier : Tom Irwin : M. Belport
Anne Rondeleux : Bonnie Hellman : Shirley Pratt
Jérôme Wiggins : Christopher Gehrman : Maguire
Michel Laroussi : Steven Hack : Dr. Malin
Michel Laroussi : Max Perlich : Morty Baum
Patrick Messe : André Tardieu : L'Officiel de l'église
* RS Doublage
Concernant Patrice Melennec sur Robert de Niro, en ce qui me concerne,c'est un grand oui ! J'ai adorer Melennec sur cet acteur, je l'ai trouver formidable.
Par contre contrairement à ce qui est écrit sur Wikipédia, ce n'est pas du tout William Coryn qui double Leland Orser dans ce film. Coryn à doublé cet acteur dans plusieurs films, mais là ce n'était pas lui, mais Denis Boileau
Réalisé par David O. Russell
Studio : Dubbing Brothers*
Direction Artistique : Hervé Bellon*
Adaptation : ?
Philippe Valmont : Christian Bale : Burt Berendsen
? : Margot Robbie : Valerie Voze
Namakan Koné : John David Washington : Harold Woodman
Arnaud Bedouët : Alessandro Nivola : L'Inspecteur Hiltz
Barbara Tissier : Andrea Riseborough : Beatrice Vandenheuvel
Zina Khakhoulia : Anya Taylor-Joy : Libby Voze
Jean-Baptiste Anoumon : Chris Rock : Milton King
Jérôme Pauwels : Matthias Schoenaerts : L'Inspecteur Lem Getweiler
David Krüger : Michael Shannon : Henry Norcross
Emmanuel Curtil : Mike Myers : Paul Canterbury
Audrey Sourdive : Taylor Swift : Liz Meekins
Jean-Pierre Michael : Timothy Olyphant : Taron Milfax
Ingrid Donnadieu : Zoe Saldana : Irma St. Clair
Sébastien Desjours : Rami Malek : Tom Voze
Patrice Melennec : Robert de Niro : Le Général Gil Dillenbeck
Pascal Germain : Ed Begley Jr. : Le Général Bill Meekins
Cathy Cerda : Beth Grant : Mme. Dillebeck
Denis Boileau : Leland Orser : M. Nevins
Pierre Tessier : Tom Irwin : M. Belport
Anne Rondeleux : Bonnie Hellman : Shirley Pratt
Jérôme Wiggins : Christopher Gehrman : Maguire
Michel Laroussi : Steven Hack : Dr. Malin
Michel Laroussi : Max Perlich : Morty Baum
Patrick Messe : André Tardieu : L'Officiel de l'église
* RS Doublage
Concernant Patrice Melennec sur Robert de Niro, en ce qui me concerne,c'est un grand oui ! J'ai adorer Melennec sur cet acteur, je l'ai trouver formidable.
Par contre contrairement à ce qui est écrit sur Wikipédia, ce n'est pas du tout William Coryn qui double Leland Orser dans ce film. Coryn à doublé cet acteur dans plusieurs films, mais là ce n'était pas lui, mais Denis Boileau
Cinévoxo- Messages : 1395
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35
ByungMoon aime ce message
Re: Amsterdam (2022)
Dans la bande-annonce, Margot Robbie est doublée par la comédienne québécoise Catherine Brunet.
Dernière édition par lostprophets le Ven 2 Déc 2022 - 4:22, édité 2 fois
lostprophets- Messages : 135
Date d'inscription : 24/10/2020
Re: Amsterdam (2022)
lostprophets a écrit:Dans la bande-annonce, Margot Robbie est doublée par Catherine Brunet (elle est québécoise).
https://m.facebook.com/groups/14505440243/permalink/10166381060075244/
C'est gentil d'avoir envoyer un lien, mais je peux pas le voir, car je suis plus sur Facebook depuis de nombreuse années, et j'ai pas l'intention de revenir.
Cinévoxo- Messages : 1395
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35
ByungMoon aime ce message
Re: Amsterdam (2022)
Effectivement, d'après ce que j'ai pu lire sur les réseaux sociaux, Catherine Brunet a été gardée dans la VFF. C'est bien elle dans la bande-annonce en tout cas.
ByungMoon aime ce message
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum