M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le temps (Rob Minkoff, 2014)

Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Virginie Méry
Adaptation : Agnès Dusautoir
Enregistrement et mixage : Nicolas Pointet
Montage : Sébastien Lacheray

Guillaume Gallienne : M. Peabody
Jules Timmerman : Sherman
Garance Pauwels : Penny Peterson
Pauline Larrieu : Mlle Grunion
Frédéric Souterelle : Agamemnon
Salvatore Ingoglia : Léonard de Vinci
Omar Yami : Ay
Vincent Ropion : Paul Peterson
Marie-Eugénie Maréchal : Patty Peterson
Gabriella Bonavera : la Joconde
Virginie Kartner : Marie Antoinette
Charles Germain : le révérend français
Thierry Desroses : le juge
Sami Bouzid : Carl

Sources : carton de doublage (DreamWorks), RS Doublage

Jules Timmerman et Frédéric Souterelle reprennent leurs rôles dans la série de Netflix; Gallienne étant remplacé par Pierre-François Pistorio. Le personnage de Vincent Ropion n'apparait pas dans cette série, mais il a bien participé sur plusieurs personnages.