Le show de M. Peabody et Sherman (2015-)
2 participants
Page 1 sur 1
Le show de M. Peabody et Sherman (2015-)
Cette série originale de Netflix est sortie en octobre.
Studio de doublage : Les Studios de Saint Ouen
Direction artistique : Olivia Luccioni
Adaptation : Vivianne Lesser, Aurélia Mathis, Catherine Bialais
Direction musicale : Claude Lombard
Avec les voix de:
Casting principal:
Pierre-François Pistorio : M. Peabody
Jules Timmerman : Sherman
Fabrice Trojani : Voxchoptitron, M. Yakamora, Galilée, Mansfield Smith-Cumming, fantôme binoclard
Magali Bonfils : Christine, Mme Yakamora
Sébastien Desjours : M. Tatillon, maître Chow Mein, Tang, l'écureuil annonceur de courses
Delphine Braillon : Mme Hughes, Bébé oiseau de M. Tatillon, Maria Garcia, Reine Isabelle, Marie-Antoinette, Reine Élisabeth, Bernadette Steel, Miss Butler, Lucy Walker
Dorothée Pousséo : Morva, Cléopâtre, Jeanne d'Arc, Olga
Benoît du Pac : Doux Génie
Voix supplémentaires:
Thomas Roditi : Marco Polo, Harry Houdini, John Sutter, Mark Twain, Général Rageant
Patrick Bethune : Napoléon, Edgar Allan Poe, Roberto, Zeus, Hank, Charles Dickens, Nik Nok, ferrier
Mark Lesser : Wilbur Wright, le duc de Wellington, José B, Gyro, Frankie, Katawabeda, Benjamin Franklin
Vincent Ropion : Joseph II, Barbe Noire, Nigauzaglès, Alexander Cartwright, John Harrington, Frédéric Bartholdi
Nathalie Homs : Mozart, Ptolémée, Lady Godiva, Fulin
Frédéric Souterelle : José A, Winston Churchill, le pirate moustachu, Copernic, Agamemnon, Henri VIII, Stavros, Scooter
Arnaud Léonard : Akashi, Lahauri, Billy the Kid, George Stephenson, Jubel, Charles Darwin
Edwige Lemoine : Annie Oakley
Mohad Sanou : George Crum, fantôme barbu, Ziriab
Hervé Rey: John Newbery, annonceur du match de sumo
Barbara Tissier : la grande Catherine
Olivier Chauvel : Bigfoot
Anne Mathot : Ma Bartholdi
Julien Meunier: Eugen Sandow, Nicolas-Joseph Cugnot
Patrick Borg : Allan Pinkerton, mime
Alexandre Nguyen : Koikawa Harumachi, elfe
Jean-Claude Donda : Père Noël
Christophe Lemoine : David Bushnell
Guillaume Beaujolais : le fantôme (ep 3.12)
Chanteurs : Pierre-François Pistorio, Jules Timmerman, Magali Bonfils, Hervé Rey
Sources: génériques Netflix, ByungMoon, Mark Lesser
Studio de doublage : Les Studios de Saint Ouen
Direction artistique : Olivia Luccioni
Adaptation : Vivianne Lesser, Aurélia Mathis, Catherine Bialais
Direction musicale : Claude Lombard
Avec les voix de:
Casting principal:
Pierre-François Pistorio : M. Peabody
Jules Timmerman : Sherman
Fabrice Trojani : Voxchoptitron, M. Yakamora, Galilée, Mansfield Smith-Cumming, fantôme binoclard
Magali Bonfils : Christine, Mme Yakamora
Sébastien Desjours : M. Tatillon, maître Chow Mein, Tang, l'écureuil annonceur de courses
Delphine Braillon : Mme Hughes, Bébé oiseau de M. Tatillon, Maria Garcia, Reine Isabelle, Marie-Antoinette, Reine Élisabeth, Bernadette Steel, Miss Butler, Lucy Walker
Dorothée Pousséo : Morva, Cléopâtre, Jeanne d'Arc, Olga
Benoît du Pac : Doux Génie
Voix supplémentaires:
Thomas Roditi : Marco Polo, Harry Houdini, John Sutter, Mark Twain, Général Rageant
Patrick Bethune : Napoléon, Edgar Allan Poe, Roberto, Zeus, Hank, Charles Dickens, Nik Nok, ferrier
Mark Lesser : Wilbur Wright, le duc de Wellington, José B, Gyro, Frankie, Katawabeda, Benjamin Franklin
Vincent Ropion : Joseph II, Barbe Noire, Nigauzaglès, Alexander Cartwright, John Harrington, Frédéric Bartholdi
Nathalie Homs : Mozart, Ptolémée, Lady Godiva, Fulin
Frédéric Souterelle : José A, Winston Churchill, le pirate moustachu, Copernic, Agamemnon, Henri VIII, Stavros, Scooter
Arnaud Léonard : Akashi, Lahauri, Billy the Kid, George Stephenson, Jubel, Charles Darwin
Edwige Lemoine : Annie Oakley
Mohad Sanou : George Crum, fantôme barbu, Ziriab
Hervé Rey: John Newbery, annonceur du match de sumo
Barbara Tissier : la grande Catherine
Olivier Chauvel : Bigfoot
Anne Mathot : Ma Bartholdi
Julien Meunier: Eugen Sandow, Nicolas-Joseph Cugnot
Patrick Borg : Allan Pinkerton, mime
Alexandre Nguyen : Koikawa Harumachi, elfe
Jean-Claude Donda : Père Noël
Christophe Lemoine : David Bushnell
Guillaume Beaujolais : le fantôme (ep 3.12)
Chanteurs : Pierre-François Pistorio, Jules Timmerman, Magali Bonfils, Hervé Rey
Sources: génériques Netflix, ByungMoon, Mark Lesser
Dernière édition par ByungMoon le Mer 26 Oct 2016 - 20:06, édité 3 fois
ByungMoon- Messages : 2503
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Re: Le show de M. Peabody et Sherman (2015-)
Très content de voir que, depuis La Reine des neiges, Magali Bonfils obtienne des rôles parlés ET chantés!! Le retour d'Hervé Rey et Barbara Tissier, qui disparaissent derrière leurs directions, c'est super aussi!! Et la jeune Olivia Luccioni qui dirige...
Darkcook- Messages : 694
Date d'inscription : 28/06/2012
Sujets similaires
» Les Griffin et les autres dessins de Seth McFarlane
» Voix pour se familiariser (discussions)
» 1992 (Alessandro Fabri, 2015-Avril 2015)
» That's 90s Show (2023)
» Show Boat (1936)
» Voix pour se familiariser (discussions)
» 1992 (Alessandro Fabri, 2015-Avril 2015)
» That's 90s Show (2023)
» Show Boat (1936)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum