Many Saints of Newark - Une histoire des Soprano (2021)

Direction Artistique : Marie-Eugénie Maréchal
Adaptation : Sylvie Caurier
Enregistrement :
Mixage :
Montage :
Studio : Deluxe Média Paris

Avec les voix de :
DAMIEN BOISSEAU : Richard « Dickie » Moltisanti : Alessandro Nivola
EMMANUEL JACOMY : Aldo « Hollywood Dick » Moltisanti & Salvatore « Sally » Moltisanti : Ray Liotta
IVANA COPPOLA : Livia Soprano : Vera Farmiga
ÉLISABETH VENTURA : Giuseppina Bruno : Michela De Rossi
CLÉMENT MOREAU : Tony Soprano : Michael Gandolfini
JÉRÔME PAUWELS : Giovanni « Johnny Boy » Soprano : Jon Bernthal
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Harold McBrayer : Leslie Odom Jr.
PIERRE TESSIER : Corrado « Junior » Soprano Jr. : Corey Stoll
JOSIANE PINSON : Mrs. Jarecki : Talia Balsam
ANTOINE SCHOUMSKY : Silvio Dante : John Magaro
YANN GUILLEMOT : Christopher Moltisanti : Michael Imperioli
ALEXANDRE GILLET : Paulie « Walnuts » Gualtieri : Billy Magnussen
BAPTISTE CAILLAUD : Salvatore « Big Pussy » Bonpensiero : Samson Moeakiola
PATRICK RAYNAL : « Buddha » : Joey Diaz
DIANE DASSIGNY : Joanne Moltisanti : Gabriella Piazza
JHOS LICAN : Leon Overall : Mason Bleu
JEAN-MICHEL VAUBIEN : Jaleel : Aaron Joshua
ANNE-BÉRANGÈRE PELLUAU : Angie DeCarlo : Kathryn Kates
? CORINNE WELLONG ? : Queen Isola : Patina Miller
? : la vieille tante : Patricia Squire
SERGE BIAVAN : le juge Lambert : William Youmans
FRANTZ CONFIAC : Frank Lucas : Oberon K.A. Adjepong
RODY BENGHEZALA : l'épicier : ?

sources : le carton de doublage, RS Doublage et reconnaissances vocales