Le pique-nique de Loulou le Pou

Studio : Novaprod owl
Ingénieur du son : Hervé Bordes
Direction de plateau : Gilbert Levy

Clément Révérend : Loulou le Pou, la comptine du massif, la comptine des rosiers
Marie-Eugénie Maréchal : Mireille l'abeille, Adèle la sauterelle, Carole la luciole
Kelly Marot : Camille la chenille, Margot l'escargot, les bébés chenilles, la comptine du bosquet, la comptine du muret
Éric Missoffe : Barnabé le scarabée, un papillon farceur, la comptine du potager
Charles Pestel : Léon le bourdon, un papillon farceur
Gilbert Levy : Siméon le papillon, Benjamin le lutin

La chanson des fourmis : Kelly Marot, Éric Missoffe, Charles Pestel et Gilbert Levy

Source : carton de doublage