Mettons les voiles (1990, Jonathan Lynn)

Eric IDLE ... Brian Hope ... Patrick PREJEAN
Robbie COLTRANE .. Charlie McManus ... Jacques FRANTZ
Camille CODURI ... Faith / Félicité ... Nathalie REGNIER
Janet SUZMAN ... Mère supérieure ... Nadine ALARI
Doris HARE ... Soeur Marie du Sacré Coeur ... ???
Lila KAYE ... Soeur Mary de l'Annonciation ... Monique MELINAND
Robert PATTERSON ... Casey ... Michel MELLA
Tom HICKEY ... Père Seamus ... Jean-Pierre MOULIN
Colin CAMPBELL ... Norm ... Jean LESCOT
Richard SIMPSON ... Mr Norris ... René BERIARD


Gedren HELLER ... pharmacienne ... Marie-Brigitte ANDREI
Stewart HARWOOD ... Père de Faith ... Richard LEBLOND
Peter GEEVES ... Frère de Faith ... Gilbert LEVY

Brigitte AUBRY (role non identifié)