Le Joyeux Corsaire (Charles T. Barton, 1951)

Titre original : Double Crossbones
https://www.imdb.com/title/tt0042411/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Claude PÉRAN  :  Jeff Chandler  :  la voix off du narrateur
Raymond GALLE (?)  :  Donald O’Connor  :  Davey (V.F. : Dave) Crandall / Bloodthirsty (V.F. : Buveur de sang) Dave
Paul LALLOZ  :  Charles McGraw  :  le capitaine Ben « Bloodthirsty » (V.F. : « Buveur de sang ») Wickett
André BERVIL  :  Gregg Martell  :  Isaac Wells
Martial REBE  :  Morgan Farley  :  Caleb Nicholas
Thérèse RIGAUT  :  la jeune femme entrant dans le boutique de Caleb Nicholas
Camille GUÉRINI  :  Will Geer  : Tom Botts
Jacques BERLIOZ  :  John Emery  :  le gouverneur Gerald Elden
Lita RECIO  :  Kathryn Givney  :  lady Montrose
Nicole VERVIL  :  Helena Carter  :  Sylvia Copeland
Raymond DESTAC  :  Cobb, le pirate
Maurice DORLÉAC  :  Gavin Muir  :  le capitaine du navire britannique Liverpool Queen
Jean-François LALEY  :  un pirate – le prisonnier pour debtes
Jean GOURNAC  :  Victor Romito  :  un pirate – le prisonnier pour debtes
???  :  le pirate interdisant l’entrée de la taverne
Lucien BRYONNE  :  Robert Barrat  :  le capitaine Henry Morgan
???  :  Louis Bacigalupi  :  le capitaine Blackbeard (V.F. : Barbe Noire)
Cécile DYLMA  :  Hope Emerson  :  la capitaine Mistress Ann Bonney
Pierre MORIN  :  Glenn Strange  :  le capitaine Ben « Longben » Avery
Christian ARGENTIN  :  Alan Napier  :  le capitaine Kidd
Roger TIL (ou TILL)  :  Hayden Rorke  :  Malcolm Giles
Albert MONTIGNY  :  sir Reginald Parker
???  :  lady Parker
Émile DRAIN  :  Stanley Logan  :  lord Montrose
Pierre MICHAU (?)  :  William Fawcett  :  le garde de la prison
Georges HUBERT  :  l’un des trois gardes en patrouille