Le Ninja de Beverly Hills (Dennis Dugan, 1997)

Studio: Sonorinter
Direction artistique: Didier Breitburd
Adaptation: Agnès Dusautoir

Chris Farley : Marc Saez : Haru
Nicolette Sheridan : Dominique Vallée : Allison Page / Sally Jones
Philippe Roullier ? : Nathaniel Parker : Martin Tanley
Michel Tugot-Doris : Soon-Tek Oh : le Sensei
Michel Tugot-Doris : Will Sasso : Chet Walters
Selim Mouhoubi ? : Chris Rock : Joey Washington
Hervé Grull : Curtis Blanck : Billy
Gérard Boucaron : Tom Bailey : le père de Billy
Pierre Bâton : Dale Ishimoto : l'ancien japonais
Michèle Buzynski : Francesca Cappucci : une journaliste
Philippe Dumond : Jason Tobin : le garçon de service
Emmanuel Karsen : Patrick Breen : le directeur de l'hôtel
Francis Benoît
Patrick Delage
Gilles Marino

Sources: carton de doublage, Darkgalaxy34 et Gérald

Soon-Tek Oh : Pierre Baton : le Sensei
Curtis Blanck : Hervé Grull : Billy (21:06)
Tom Bailey : Gérard Boucaron : le père de Billy (21:18)
Nathaniel Parker : Philippe Roullier : Martin Tanley
Patrick Breen ! Emmanuel Karsen : le manageur de l'hôtel
Chris Rock : Michèle Buzynski : Joey Washington
William Sasso : Michel Tuglot-Doris : Chet Walters
Dale Ishimoto : Pierre Baton : l'ancien (1:1:24)
Jason Tobin : Philippe Dumond : le garçon de service (47:37)
Francesca Cappucci : Michèle Buzynski : la journaliste

Darkgalaxy34 a écrit:
Chris Rock : Michèle Buzynski : Joey Washington

Ca doit valoir son pesant de cacahuètes

Darkgalaxy34 a écrit:
Curtis Blanck : Hervé Grull : Billy (21:06)
Tom Bailey : Gérard Boucaron : le père de Billy (21:18)
Patrick Breen ! Emmanuel Karsen : le manageur de l'hôtel
William Sasso : Michel Tuglot-Doris : Chet Walters
Dale Ishimoto : Pierre Baton : l'ancien (1:1:24)
Jason Tobin : Philippe Dumond : le garçon de service (47:37)
Francesca Cappucci : Michèle Buzynski : la journaliste

ceci me parait bon

Darkgalaxy34 a écrit:Soon-Tek Oh : Pierre Baton : le Sensei

Là c'est clairement Michel Tugot-Doris aussi

Je ne connais pas Francis Benoit, Patrickn Delage, Philippe Roullier et Selim Mouhoubi donc je ne peux pas statuer sur ce probleme mais Chris Rock doit probablement être doublé par Selim Mouhoubi vu l'age