Le stratège (Bennett Miller, 2011)

Version française : Cinéphase
Direction artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Bob Yangasa
Mixage : Jean-Yves Rousseaux

Brad Pitt : Jean-Pierre Michael : Billy Beane
Jonah Hill : Donald Reignoux : Peter Brand
Philip Seymour Hoffman : Gabriel Le Doze : Art Howe
Robin Wright : Julie Dumas : Sharon
Stephen Bishop : Jean-Baptiste Anoumon : David Justice
Reed Diamond : Nicolas Marié : Mark Shapiro
Brent Jennings : Jean-Paul Pitolin : Ron Washington
Ken Medlock : François Siener : Grady Fuson
Jack McGee : Sylvain Clément : John Poloni
Vyto Ruginis : Luc Florian : Pittaro
Casey Bond : Fabrice Fara : Chad Bradford
Nick Porrazzo: Franck Lorrain : Jeremy Giambi
Nick Searcy : Christian Pélissier : Matt Keough
Kerris Dorsey : Charlotte Piazza : Casey Beane
Arliss Howard : Guy Chapellier : John Henry
Tom Gamboa : Daniel Gall : le coach Tom Martinez
Barry Moss : Jean-Jacques Nervest : Barry
Bob Bishop : Vincent Grass : Bob
George Vranau : Philippe Dumond : George
Phil Pote : Richard Leblond : Pote
Artie Harris : Gérard Sergue : Artie
James Shanklin : Thierry Murzeau : le père de Billy Beane
Diane Behrens : Anne Plumet : la mère de Billy Beane
Lisa Guerrero : Anne Rondeleux : la journaliste de TV36
Michael James Faradie : Philippe Crubézy : Scott Boras
Robert Kotick : Mathieu Buscatto : Steven Schott
Arnaud Bedouet
Serge Biavan
Alain Courivaud
Gérard Darier
Serge Faliu
Bernard Lanneau
Bertrand Liebert
Michel Paulin
Jérome Pauwels
Stéphane Roux
Lionel Tua
Olivier Baert
Raphaelle Betremieux
Bénédicte Bosc
Anne Broussard
Henri Carballido
Catherine Cyler
Pierre Forest
Stéphane Fourreau
Paul Lapierre
Jean-Christophe Laurier
Julien Lucas
Pierre Margot
Jérémy Martin
Serge Martina
Laurent Morteau
Bertrand Nadler
Frédéric Norbert
Axel Petersen
Grégory Quidel
Patrick Raynal
Mohad Sanou
Pierre Tissot
Jean-Alain Velardo
Jean-François Vlerick

Source: carton de doublage (Ciné+)

Bedouet, Lanneau, Paulin, Norbert, Morteau, Pauwels font des commentateurs sportifs