Duel Jimmy Timmy/La Rencontre Timmy Turner contre Jimmy Neutron (2004-2006)

Studio de doublage: Dôme Productions
Direction artistique : Véronique Augereau (2)
Adaptation : Olivier Jankovic (2)

Galilée Herson-Macarel: Jimmy Neutron (partie 1)
Kevin Sommier: Jimmy Neutron (parties 2 et 3)
Lucile Boulanger: Timmy Turner, Cindy Vortex
Fabrice Josso : Cosmo
Pierre Tessier : Mr. Crocker, voix off (partie 1)
Magali Rosenzweig : Wanda, Vicky (partie 1?)
Donald Reignoux: Carl Wheezer, Elmer (partie 1)
Axel Kiener: Sheen Estevez, Francis (partie 1)
Tony Marot: Chester (partie 1), Sanjay (partie 1), Eustace Strych (partie 3)
Emmanuel Curtil: Hugh Neutron, M. Turner
Sophie Riffont: Judy Neutron
Fily Keita: Libby Folfax
Patrice Baudrier : Jorgen von Strangle (partie 1)
Véronique Augereau : la principale Waxelplax (partie 1)
Olivier Martret ? : AJ (partie 1)
Serge Faliu : le guide touristique (partie 1)

Sources: Bartimeus, Mr Hawk, carton de doublage, Quasimodoworld

Lucile Boulanger double aussi Timmy en plus de Cindy (bizarre qu'il ne soit pas crédité alors que c'est l'un des deux personnages principaux de ces crossovers).

Tony Marot sur Eustace Strych dans la partie 3 en plus de Chester, et Emmanuel Curtil sur le père de Timmy Turner (en plus de Hugh Neutron) dans cette même partie.