Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-44%
Le deal à ne pas rater :
Compresseur digital programmable Michelin 12V – 6,9 Bars
44.99 € 79.90 €
Voir le deal
-42%
Le deal à ne pas rater :
Montre Ice-Watch pour Femme – ICE glam Black Rose Gold
52 € 89 €
Voir le deal

Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953)

Aller en bas

Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953) Empty Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953)

Message  Jean-Pierre.Nord le Ven 22 Juin - 22:11

Titre original : The Veils of Bagdad
https://www.imdb.com/title/tt0046497/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

Jean DAVY  :  Victor Mature  :  Antar
Hélène TOSSY  :  Virginia Field  :  Rosanna
Maurice DORLÉAC  :  Guy Rolfe  :  Kasseim (V.F. : prononcé « Kassim »)
Raymond LOYER  :  James Arness  :  Targut
Maurice NASIL  :  Nick Gravat  :  Ahmed
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Glenn Strange  :  le capitaine Mik-Kel
Raymond ROGNONI  :  Leon Askin  :  Pasha Hammam
Paul BONIFAS  :  Charles Arnt  :  Zapolya, le marchand discutant avec Antar
Nadine ALARI  :  Mari Blanchard  :  Selima
Alfred ARGUS  :  Howard Petrie  :  Karsh
???  :  Ludwig Donath  :  Kaffar (V.F. : prononcé « Kaffa »)
Émile DUARD  :  Charles Wagenheim  :  le bédouin espion
Jean-François LALEY (???)  :  George J. Lewis  :  le capitaine faisant son rapport à Kasseim
Georges HUBERT (?) :  Thomas Browne Henry  :  Mustapha the Wild (V.F. : Mustapha le Sauvage)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4562
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 73

Revenir en haut Aller en bas

Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953) Empty Le Prince de Bagdad(George Sherman,1953)

Message  FilmArchives le Ven 22 Juin - 22:52

Adaptation française et direction artistique
                                                      SERGE LUGUEN
                                   Post-synchronisé par UNIVERSAL FILM.
                                 dans les Studios Eclair à Epinay-sur-Seine
                                                  sous la direction de
                                                    JACQUES VIOLET

Il s'agit bien de Georges Hubert pour Thomas Browne Henry(Mustapha le sauvage)
Par contre je pensai plus à Roger Till pour George J.Lewis,bizarre

FilmArchives

Messages : 194
Date d'inscription : 25/11/2015

Revenir en haut Aller en bas

Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953) Empty Re: Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953)

Message  Jean-Pierre.Nord le Ven 22 Juin - 23:59

FilmArchives a écrit:
Par contre je pensai plus à Roger Till pour George J.Lewis,bizarre
J'ai réécouté plusieurs fois et je ne reconnais pas Roger TILL.
Finalement je ne crois pas que ce soit Jean-François LALEY ; c'est quelqu'un d'autre dont le timbre se rapproche
de celui d'Ulric GUTTINGUER.

Jean-Pierre.Nord

Messages : 4562
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 73

Revenir en haut Aller en bas

Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953) Empty Re: Le Prince de Bagdad (George Sherman, 1953)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum