Suicide Squad (2016)

Une première page dédiée à ce film a été crée, cependant elle est quasiment vide et a été faite avant la sortie du film. Hormis des infos prise sur RS doublage et Allodoublage, le créateur n'a pas ajouté d'infos. J'en est donc recrée une complète :

Direction artistique : Hervé Rey
Adaptation : Pierre Arson
Enregistrement et Mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Eric Dussolier
Chargé de production : Stevens Thuilier
Studio : Dubbing Brothers

Avec les voix de :
Greg Germain : Floyd Lawton / Deadshot : Will Smith
Paolo Domingo : Le Joker : Jared Leto
Dorothée Pousséo : Le Dr Harleen Quinzel / Harley Quinn : Margot Robbie
Gilduin Tissier : Rick Flag : Joel Kinnaman
Maïk Darah : Amanda Waller : Viola Davis
Jérémie Covillault : Digger Harkness / Captain Boomerang : Jai Courtney
Benjamin Penamaria : Chato Santana / El Diablo : Jay Hernández
Frantz Confiac : Waylon Jones / Killer Croc : Adewale Akinnuoye-Agbaje
Nastassja Girard : Le Dr June Moone / L’Enchanteresse : Cara Delevingne
Lionel Erdogan : Lieutenant « GQ » Edwards : Scott Eastwood
Jessica Monceau : Tatsu Yamashiro / Katana : Karen Fukuhara
Stéphane Fourreau : Christopher Weiss / Slipknot : Adam Beach
Mark Grosy : Monster T : Common
Stéphane Pouplard : Dexter Tolliver : David Harbour
Emmanuelle Rivière : Grace : Corina Calderon
Serge Faliu : Capitaine Griggs : Ike Barinholtz
José Luccioni : Angelo « Angie » / Incubus : Robin Atkin Downes
Patrick Béthune : Général Edwards : Aidan Devine
Fabrice Josso : Jonny Frost / Pseudo Joker : Jim Parrack
Boris Rehlinger : Bruce Wayne / Batman : Ben Affleck
Gauthier Battoue : Barry Allen / Flash : Erza Miller
Michael Aragones : Sergent Ames Bravo 14 : Jaime FitzSimons

sources : le carton de doublage, RS Doublage et reconnaissances vocales

davidvoice3 a écrit:https://doublagefrancophone.lebonforum.com/t14776-suicide-squad-david-ayer-2016

Je n'ai pas fusionné les doublons cette fois, j'ai carrément supprimé l'autre sujet (voir le message de Kevin ci-dessus qui explique pourquoi il a volontairement créé un nouveau topic).