Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -50%
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX ...
Voir le deal
49.99 €
Le deal à ne pas rater :
Fnac : 2 jeux de société achetés = le 3ème offert (le moins cher)
Voir le deal

Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933)

3 participants

Aller en bas

Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933) Empty Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 14 Fév - 17:41

Titre original : Only Yesterday
http://www.imdb.com/title/tt0024418/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Reproduction du texte :
  — La Société Rythmographie va entreprendre prochainement à l'auditorium Eclair
les versions françaises de deux films. L'un intitumé Ken Maynar [sic], rappellera les
les aventures de Tom Mix, l'autre sera Only Yesterday (Hier seulement).

source : Hebdo-Film du samedi 30 décembre 1933

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933) Empty Re: Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933)

Message  Vince le fana Sam 16 Fév - 8:11


Doublage de 1934

Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933) Captur11

Source : Paris-Midi, 26/02/1934

Vince le fana

Messages : 609
Date d'inscription : 20/11/2017

Revenir en haut Aller en bas

Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933) Empty Re: Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933)

Message  Giganotosaur Sam 16 Fév - 9:02

Quelques coquilles :

Madeleine Marsay => Madeleine Larsay
Michèle Alga => Michèle Alfa
Paoli => Julienne Paroli
Delval => Jean Del Val
Laurière => André Lorière
Giganotosaur
Giganotosaur

Messages : 725
Date d'inscription : 02/10/2017
Age : 28
Localisation : Saint-Jean-de-Rebervilliers

Revenir en haut Aller en bas

Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933) Empty Re: Une nuit seulement (John M. Stahl, 1933)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum