Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982)

3 participants

Aller en bas

L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982) Empty L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982)

Message  fenomena Mar 31 Juil 2012 - 12:34

Fiche récapitulative :

Lee Horsley  (Talon)  Richard DARBOIS
Kathleen Beller  (princesse Alana)  Céline MONSARRAT
Simon MacCorkindale  (le prince Mikah)  Pierre ARDITI
George Maharis  (Comte Machelli)  Jean ROCHE
Richard Lynch  (Titus Cromwell)  Georges AMINEL
Richard Moll  (Xusia)  ???
Anthony De Longis  Rodrigo 
Robert Tessier  Verdugo 
Nina van Pallandt  Malia   
Anna Bjorn  (Elizabeth)  Anne KERYLEN
Jeff Corey  (Craccus)  Jean VIOLETTE
Joseph Ruskin  Malcolm 
Joe Regalbuto  (Darius)  Marc De GÉORGI
Russ Marin  Mogullen 
Earl Maynard  Morgan 
George Murdock  Quade 
John Davis Chandler  Guard 1 
Emily Yancy  Ban Urlu 
Christopher Cary  (le roi Richard)  Roland MÉNARD
Peter Breck  King Leonidas 
Alan Caillou  King Sancho 
Michael Evans  King Ludwig 
Jay Robinson  King Charles 
Simmy Bow  Le cardinal 
Reb Brown  Phillip 
Erik Cord  Eric   
JoJo D'Amore  Ivrogne 
Steve Davis  Thogan 
Anthony Farrar Mikah jeune 
Greg Finley  (le général Rumbolt)  Claude JOSEPH
George Fisher  Ninshu 
Tammi Furness  Myra 
Hubie Kerns Jr.    Renquo   
Leonard (Lennie) P. Geer  Cornellus   
Michael Hoit  Red Dragon Archer 1 
James Jarnigan  Talon jeune 
Edgy Lee  Acolyte 
Charlie Messenger  Pablo 
Shelley Taylor Morgan  Bar-Bro 
Christina Nigra  Elizabeth jeune 
Buckley Norris  (l’aubergiste)  Vincent GRASS
Patrick O'Moore  Devereux 
Thomas Rosales Jr.  Kabal   
Gina Smika Hunter  Alana jeune   
Alvah Stanley  Sades 
Mark Steffan  Sades Aide 
William Watson  Karak 
Barry Chase  Tavis 
---  (le narrateur)  Joël MARTINEAU
  Ainsi que (à distribuer) :
    Med HONDO
    Henry DJANIK
    Yves BARSACQ
    Georges AUBERT
    Vincent VIOLETTE
    Georges POUJOULY
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
L’Épée Sauvage (1982)


STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné   Posté le 06/07/2008 05:03:42

vo : the sword and the sorcerer (1982)
réal : albert pyun
http://www.imdb.com/title/tt0084749/combined

RICHARD LYNCH - titus cromwell - GEORGES AMINEL
ANNA BJORN - elizabeth - ANNE KERLYEN KERYLEN

JOE REGALBUTO - darius - MARC DE GEORGI
GEORGE MAHARIS - comte machelli - JEAN ROCHE
JEFF COREY - craccus - JEAN VIOLETTE
RICHARD MOLL - xusia - RICHARD DARBOIS
SIMON MC CORKINDALE - prince mikah - PIERRE ARDITI
GREG FINLEY - général rumbolt - CLAUDE JOSEPH
KATHLEEN BELLER - princesse alana - CELINE MONSARRAT
BUCKLEY NORRIS - aubergiste - VINCENT GRASS

MED HONDO
HENRI DJANIK
JOEL MARTINEAU
YVES BARSACQ
GEORGES AUBERT
VINCENT VIOLETTE
GEORGES POUJOULY

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=18971

--Message edité par claude le 2012-02-21 17:49:39--


Dernière édition par fenomena le Dim 9 Mar 2014 - 11:12, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982) Empty Re: L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982)

Message  davidvoice3 Dim 17 Nov 2013 - 19:35

Christopher Cary : roi Richard = Roland Ménard


Richard Darbois double Lee Horsley et non Richard Moll .
Joël Martineau est le narrateur

davidvoice3

Messages : 6341
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982) Empty Re: L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982)

Message  fenomena Dim 9 Mar 2014 - 11:12

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982) Empty Re: L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982)

Message  Nathan Parisi Lun 5 Oct 2020 - 10:18

Adaptation : Michèle " Natacha " Nahon

Source : Sacem

Nathan Parisi

Messages : 279
Date d'inscription : 28/06/2020
Age : 26
Localisation : Cormeilles-en-Parisis

Revenir en haut Aller en bas

L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982) Empty Re: L’Épée Sauvage (Albert Pyun, 1982)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum