Spy Fox (alias James Renard; 1997-2001)

James Renard : Opération Milk-shake (1997)
Localisation: Transposia, Genk

Alain Louis : Spy Fox
Benoît Grimmiaux
Guylaine Gibert
Jean-Paul Dermont
Nathalie Stas

Source: ByungMoon

Opération Robot Expo (1999)
Localisation: Transposia, Genk
Direction artistique: Barend Weyens
Adaptation: Claude Esmein

Alain Louis : Spy Fox
Nathalie Stas : la chanteuse du générique, voix additionnelles
Guylaine Gilbert : voix additionnelles
Benoit Grimmiaux : voix additionnelles

Source: générique de fin

SOS Planète (2001)
Société de doublage: KBP, Paris

Patrice Baudrier : Champion, Henri Tournique
François Jaubert : Stanley Ellington Goéland
Danièle Hazan : Oursoula, Henrietta Havalina

Source : Mr Hawk
Aucun comédien n'est crédité.