Les Brasiers de la colère (2013)

Les Brasiers de la colère (VO : Out of The Furnace)

Réalisé par Scott Cooper

Direction Artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret

Jean-Pierre Michael : Christian Bale : Russell Blaze
Emmanuel Garijo : Cassey Affleck : Rodney Blaze Jr
Jérôme Pauwels : Woody Harrelson : Harlen DeGroat
Hervé Bellon : Sam Shepard : Gerald "Red" Blaze
Ingrid Donnadieu : Zoé Saldana : Lena Taylor
Eric Herson-Macarel : Willem Dafoe : John Petty
Emmanuel Jacomy : Forest Whitaker : Wesley Barnes
Paul Borne : Tom Bower : Dan Dugan
Olivier Hémon : Bingo O'Malley Rodney Blaze Sr

+ Laurence Charpentier, Patrick Borg, Serge Faliu

http://www.imdb.com/title/tt1206543/combined
Date de sortie en France : 15 janvier 2014

Société de doublage : Dubbing Brothers *

Boyd Holbrook = un gars tatoué = Fabrice Trojani *
Angela Kauffman = Julie = Déborah Perret *
Tommy Lafitte = Prêtre * = Serge Faliu
Charles David Richards = Chaplain = Jean-François Lescurat *
Dendrie Taylor = la petite amie de DeGroat * = Laurence Charpentier


*RSDoublage qui confirme Michael et Pauwels