Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)

Mustang Mar 30 Déc 2014 - 21:46

Phillipe Valmont* : Christian Bale (Moïse)
Adrien Antoine : Joel Edgerton (Ramsès)
Féodor Atkine* : Ben Kingsley (Noun)
Dominique Collignon-Maurin : John Turturro (Séthi Ier)
Alexandre Gillet : Aaron Paul (Josué)
Jean-Pierre Michaël : Ben Mendelsohn (Hegep)
Luc Boulad : Dar Salim (Khyan)
Béatrice Delfe* : Hiam Abbas (Bithia)
Patrick Béthune* : Andrew Tarbet (Aaron)

Saïd Amadis
Claire Guyot

* : RS Doublage,
Pour Sigourney Weaver, vu le peu de phrase qu'elle prononce je n'ai pas réussi à reconnaitre. La direction est sans doute de Jean-Pierre Dorat (comme sa fiche l'indique sur wikipédia), et sa ne serait pas étonnant, comme beaucoup de films de la FOX.

davidvoice3 Mer 31 Déc 2014 - 3:50

C'est Sylvie Genty pour Sigourney Weaver.

Darkcook Jeu 7 Avr 2016 - 18:51

Claire Guyot : Indira Varma (La Grande Prêtresse)
Saïd Amadis : Kevork Malikyan (Jehtro)
Pierre Dourlens : Oskan Ariz (Le scribe)
Ivana Coppola : Tara Fitzgerald (Myriam)
Michel Mella : ? (Un juif espion)

Et il me semble Laurent Morteau sur Gerard Monaco (L'expert). Wikipedia corrobore en tout cas, mais bon...

Noé Costa Mar 21 Mar 2023 - 1:54

Studio : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Pierre Buteau
Montage : Jérôme Pham-Van
Mixage : Mark Sheffield
Studio de mixage : Deluxe Media London

Julie Cavanna : Maria Valverde (Séphora)
Jules Timmerman : Isaac Andrews (Malak)
Laurent Morteau : Ewen Bremner (l'expert)
Octave Jagora : Hal Hewetson (Gershom)
Nathalie Karsenti* : Farahani Golshifteh* (Nefertari)

Source : Carton de fin sur Disney +, RS-Doublage*

Contenu sponsorisé

Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)

Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)

Re: Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)

Re: Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)

Re: Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)

Re: Exodus: Gods and Kings (2014, Ridley SCOTT)