Maciste Contre les Géants / Mort Dans l'Arène (Michele Lupo, 1962)

Maciste, il gladiatore più forte del mondo / Colossius of The Arena (1962)  de Michele Lupo
http://www.imdb.com/title/tt0154805/combined
Date de sortie en salle : 17/07/63

Adaptation française : Jacques MICHAU
Dialogues : Lucette GAUDIOT

Mark Forest = Maciste = Jean-Claude Michel
Scilla Gabel = Thalima = Claire Guibert
Jon Chevron = Wambo
José Greci = Revia = Sophie Leclair
Erno Crisa = Oniris = Bernard Woringer
Germano Longo = Ligonius = Michel Gatineau
Dan Vadis = Sidon =  Marcel Bozzuffi
Harold Bradley = Tucos
Vittorio Sanipoli = le chef des esclaves  = René Bériard
Carlo Pisacane = le propriétaire de la taverne = Paul Villé
Maurizio Conti : Menides
Alfio Caltabiano = Psychios / Fisio = Georges Aminel
Franca Polesello = La fille de l'auberge = Paule Emanuèle
Umberto Silvestri = Bruto = Pierre Collet
Amerigo Santarelli = Le chef des gladiateurs = Georges Aminel
Calisto Calisti :Sclepione
Nino di Napoli :le petit Assin

(fiches de Dafer)
(haut de carton via fenomena)

Je confirme Georges AMINEL sur Alfio CALTABIANO (Psychios) - (sur le chef des gladiateurs, je dois revisionner car je ne l'ai pas noté ...)

Ainsi que Paul VILLÉ sur Carlo PISACANE (l'aubergiste)

Extrait du générique initial :


Adaptation française : Jacques MICHAU
Dialogues : Lucette GAUDIOT