Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €

Hair (1979)

4 participants

Aller en bas

Hair (1979) Empty Hair (1979)

Message  quasimodoworld^^ Mar 25 Nov 2014 - 17:28

John Savage : ?? : Claude Bukowski*
Treat Williams : DOMINIQUE-COLLIGNON MAURIN  : George Berger*
Beverly D'Angelo : SYLVIANE MARGOLLE : Sheila Franklin**
Annie Golden : JEANINE FORNEY : Jeannie Ryan**
Dorsey Wright : MED HONDO : LaFayette "Hud" Johnson*
Don Dacus : MARC FRANCOIS : Woof Daschund
Cheryl Barnes : MAIK DARAH : la fiancée de Hud**
Fern Tailer : PAULE EMANUELE : La Mère de Sheila**
Antonia Rey : MARIA TAMAR : La  Mère de Berger**
George Manos : MARC DE GEORGI : Le Père de Berger*
Joe Acord : HENRY DJANICK : Le Père de Claude*
Richard Bright : ?? : Fenton
Nicholas Ray : ANDRE VALMY : Le Général*
ALAIN  DORVAL : Le Capitaine*

Les chansons sont en VO.

Sources : *reconnaissances personnelles, ne trouvant aucune information sur la doublage de ce film sur le net, **bastoune.

Une version française de qualité, et Dominique Collignon-Maurin était jeune à ce temps-là. Berger a exactement la même voix que Luke Skywalker dans la trilogie originale de Star Wars.


Dernière édition par quasimodoworld^^ le Mar 24 Jan 2017 - 2:02, édité 3 fois

quasimodoworld^^

Messages : 814
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 29
Localisation : France

http://quasimodoworld-doublag.webs.com/ ; http://cinochecritic.s

Revenir en haut Aller en bas

Hair (1979) Empty Re: Hair (1979)

Message  bastoune Mar 25 Nov 2014 - 19:48

Je confirme Mmes DARAH, EMANUÈLE et FORNEY.

J'ajoute : Sylviane MARGOLLÉ sur Beverly d'Angelo.
                Maria TAMAR sur Antonia Rey.
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Hair (1979) Empty Re: Hair (1979)

Message  Rémi Sam 10 Avr 2021 - 11:50

Doublé à la SPS, avril 1979.

Avec Roger Lumont.
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1260
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Hair (1979) Empty Re: Hair (1979)

Message  Rémi Lun 18 Juil 2022 - 16:44

???: Jean BERGER : L'organisateur de la réception
Charles Denny: Jean-Claude MICHEL : Le père de Sheila
Roger LUMONT : Officiers contrôlant l'arrivée des conscrits + Officiers baraques
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1260
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Hair (1979) Empty Re: Hair (1979)

Message  davidvoice3 Mar 10 Sep 2024 - 17:01

G Poujouly pour Steve


https://m.ok.ru/video/199789120246

Il y'a JC Michel aussi en effet

JH Chambois pour le juge et J Thebault sur le greffier

Nadine Alari sur la psy de la prison à 41 minutes

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Hair (1979) Empty Re: Hair (1979)

Message  davidvoice3 Mar 10 Sep 2024 - 18:48

J'oubliais le principal , je pense que c'est Sylvain Joubert pour '' Claude ''.

Merci Diaboc pour cette piste

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Hair (1979) Empty Re: Hair (1979)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum