Frankenstein: La Véritable Histoire (Jack Smight, 1973)

Un téléfilm qui fut diffusé en deux parties.
Excellent drame fantastique avec une interprétation de premier ordre.
http://www.imdb.com/title/tt0070074/?ref_=nv_sr_1

-James Mason: Dr. John Polidori, André VALMY
-Leonard Whiting: Dr. Victor Frankenstein, Bernard MURAT
-David McCallum: Dr. Henri Clerval, Philippe OGOUZ
-Jane Seymour: 1Agatha / 2Prima, 1.Sylviane MARGOLLÉ 2.Sylvie FEIT*
-Nicola Pagett: Elizabeth Fanschawe, Jocelyne DARCHE*
-Michael Sarrazin: La Créature, Philippe OGOUZ(?) Marc FRANÇOIS*
-Michael Wilding: Sire Richard Fanschawe, Roger LUMONTLouis ARBESSIER*
-Clarissa Kaye-Mason: Lady Fanschawe, Jacqueline POREL*
-Agnes Moorehead: Madame Blair, Hélène TOSSY Marie FRANCEY*
-Margaret Leighton: Comtesse Francoise DuVal, Sylvie DENIAU **
-Ralph Richardson: Mr. Lacey, Henri LABUSSIÈRE (?)
-John Gielgud: Chef Connétable (Police), William SABATIER Jean-Henri CHAMBOIS**
-Tom Baker: Capitaine de navire, Jacques DESCHAMPS
-Julian Barnes: Jeune homme,
-Arnold Diamond: Passager dans le carrosse, Jean BERGER
-Peter Sallis: Le prêtre,  Robert LE BEAL**
-Yootha Joyce: Mme McGregor, Ginette FRANK**
-Dallas Adams: Felix, le fiancé d'Agatha, Marc FRANÇOIS*
-??? La couturière chez Lady Fanschawe,  Ginette FRANK**
-??? Mme Lewis,  Ginette FRANK**
-??? Un cocher qui remercie Elizabeth, Jacques DESCHAMPS
"Merci, Madame."
-??? Le premier prêtre: Serge LHORCA*
-???

*Davidvoice
**Bastoune

Agnes Moorehead: Madame Blair=M Francey
Jane Seymour: Agatha / Prima=S Margollé et Sylvie Feit
-Nicola Pagett: Elizabeth Fanschawe=J Darche
Clarissa Kaye-Mason: Lady Fanschaw=J Porel

Sylvie DENIAU : Margaret Leighton  ~ Comtesse Francesca DuVal ~
Ginette FRANK : Yootha Joyce  ~ Mme McGregor ~
Ginette FRANK : ???   ~ la couturière chez Lady Fanschawe ~
Ginette FRANK : ???   ~ Mme Lewis ~


Jean-Henri CHAMBOIS double John Gielgud pour moi.

Robert LE BEAL double Peter Sallis  ~ le prêtre ~

Corrections faites.
Merci à vous deux David et Bastoune.

Pas de R Lumont mais Louis Arbessier
Le premier  prêtre  : Serge Lhorca (il y'en a un second avec la voix signalée par Bastoune )

Ralph Richardson: Mr. Lacey, Henri LABUSSIÈRE (?) non et je n'ai pas trouvé

Marc François double Felix  le fiancé d'Agatha ainsi que Michael Sarrazin: La Créature

C'est fait.
Mais j'avoue ne pas me souvenir de Marc François pour la voix de la créature. Surtout que celle-ci possède le cerveau (et la personnalité cachée) du personnage de McCallum doublé par Ogouz.
Enfin, je me suis trompé, sans doute.