Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-17%
Le deal à ne pas rater :
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular 44mm (plusieurs ...
249 € 299 €
Voir le deal

Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970)

3 participants

Aller en bas

Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970) Empty Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970)

Message  claude Mer 13 Aoû 2014 - 8:51

Sometimes a Great Notion (1970) de Paul Newman
http://www.imdb.com/title/tt0067774/combined

Mes reconnaissances par ordre d’entrée en son :

homme à chemise claire attendant Floyd sur l'autre rive avec 4 autres grévistes = Claude Joseph
Henry Fonda = Henry Stamper, le patriarche, 2 fois veuf, bûcheron indépendant refusant de faire grève = René Arrieu
Joe Maross = Floyd Evenwrite, le chef syndicaliste local = Georges Atlas
Richard Jaeckel = Joe Ben Stamper, neveu d' Henry = Yves-Marie Maurin *
Paul Newman = Hank Stamper = Marc Cassot
Linda Lawson = Jane Stamper, epouse de Joe Ben Stamper, et mère de 3 enfants = ?
president du Syndicat de la ville = Roger Rudel
Lee Remick = Viviane Stamper, la femme de Hank = Nicole Favart
conducteur de pick-up  = ?
Michael Sarrazin = Leo (en vo Leland) Stamper  = Philippe Ogouz *
voix journaliste radio = Roland Menard
Hook, préposé à l'accrochage = Jacques Torrens
Sam Gilman = John Stamper (barbu poivre et sel) = Claude Bertrand
chemise à grands carreaux = Jean Lagache ?
Roy Jenson = Howie Elwood = Pierre Collet ?
Docteur Rivers (à l'hôpital) = Jean Berger

*David


Dernière édition par claude le Jeu 14 Aoû 2014 - 7:46, édité 2 fois

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970) Empty Re: Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970)

Message  bastoune Mer 13 Aoû 2014 - 13:09

Effectivement, me suis planté de film avec L.Remick.
 Razz 


Dernière édition par bastoune le Jeu 14 Aoû 2014 - 2:17, édité 1 fois
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970) Empty Re: Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970)

Message  davidvoice3 Jeu 14 Aoû 2014 - 0:23

Richard Jaeckel = Joe Ben Stampe=YM Maurin
Michael Sarrazin = Leo=P Ogouz
Lee Remick = Viviane Stamper=N Favart

http://filmvf.net/le-clan-des-irreductibles-streaming.html

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970) Empty Re: Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970)

Message  claude Jeu 14 Aoû 2014 - 7:51

Je suis rassuré pour Favart.
Pour Maurin (Le Nouvel Homme Invisible) et Ogouz (Des Agents Très Spéciaux 2° voix) , j'avais mis sur une feuille séparée : vc .

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970) Empty Re: Le Clan des Irréductibles (Paul Newman, 1970)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum