7 Jours et 1 Vie / Sept Jours et Une Vie (Stephen Herek, 2002)

claude Jeu 3 Juil 2014 - 12:45

Life or Something Like It (2002) de Stephen Herek
http://www.imdb.com/title/tt0282687/combined

Société de doublage : Dubbing Brothers
Adaptation : Philippe Millet
Direction artistique : Karin Krettly
Enregistrement & mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Jean-François Anne

Angelina Jolie = Lanie Kerrigan = Julie Dumas
Edward Burns = Pete = Arnaud Arbessier
Tony Shalhoub = Prophète Jack = Michel Papineschi
Christian Kane = Cal Cooper = Boris Rehlinger *
James Gammon = Pat Kerrigan = Michel Fortin
Melissa Errico = Andrea = Marie-Laure Dougnac
Stockard Channing = Deborah Connors = Pascale Jacquemont *
Lisa Thornhill = Gwen = Juliette Degenne *
Gregory Itzin = Dennis = Alain Choquet
Max Baker = Vin = Jean-Luc Galmiche
Andromeda Dunker : Mo = ?
Jesse James Rutherford : Tommy = ?
Veena Sood : Docteur = ?
Amanda Tapping : Carrie Maddox = ?
Dan Lewis : Jake Manning = ?
Margo Myers : Lori Ruben = ?
Christopher Shyer : Mark Laughlin = ?

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6982 (Laugi pour Jolie)
(Dubbing Brothers via Laugi sur voxofilm)
*confirmation par RSDoublage