Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal
Le Deal du moment : -39%
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON ...
Voir le deal
1190 €

Staying Alive (Sylvester Stallone, 1983)

Aller en bas

Staying Alive (Sylvester Stallone, 1983) Empty Staying Alive (Sylvester Stallone, 1983)

Message  fenomena Lun 23 Juin 2014 - 21:05

Fiche récapitulative :
Société : Laboratoire Joinville
Adaptation : Max PIQUEPÉ
Direction artistique : Jean LAGACHE

John Travolta  (Tony Manero)  Philippe OGOUZ
Cynthia Rhodes  (Jackie)  Sylvie FEIT
Finola Hughes  (Laura)  Francine LAINÉ
Steve Inwood  (Jesse)  Claude GIRAUD
Julie Bovasso  (Mme Manero)  Paule ÉMANUÈLE
Charles Ward  Butler 
Steve Bickford  Sound Technician 
Patrick Brady  Derelict 
Norma Donaldson  (Fatima)  Julia DANCOURT
Jesse Doran  Mark 
Joyce Hyser  Linda 
Deborah Jenssen  Margaret 
Robert Martini  Fred 
Sarah M. Miles  Joy 
Tony Munafo  Doorman 
Susan Olar  Model 
Cindy Perlman  Cathy 
Ross St. Phillip  Sound Man 
Kurtwood Smith  Choreographer 
Frank Stallone  Carl 
Rona Edwards  Agent   
Helen Kelly  Girl at the Theater 
Michael Mallory  First Nighter  
Sylvester Stallone  Man on Street  
???  (Belle)  Jackie BERGER
???  (vieillard noir à la maison de retraite)  Georges BERTHOMIEU
   

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
La saga de La Fièvre du Samedi Soir (1977 et 1983 )


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 29/11/2011 09:47:03

*Staying Alive (1983)
Staying Alive (1983) de Sylvester Stallone
http://french.imdb.com/title/tt0086361/combined

TONY Manero = John TRAVOLTA = Philippe OGOUZ
Norma Donaldson  = FATIMA = Julia DANCOURT
Cynthia Rhodes = JACKIE = Sylvie FEIT
Finola Hughes  = LAURA = Francine LAINE
Steve Inwood  =  JESSE = CLAUDE GIRAUD
BELLE/JACKIE BERGER
Julie Bovasso = MME MANERO = Paule EMANUELE
VIEILLARD NOIR A LA MAISON DE RETRAITE/Georges BERTHOMIEU

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=1323
(fiche de David Gential)


markyoloup
Messages postés : 368
Voxophile passionné
  Posté le 11/03/2012 22:23:12

Staying Alive :

Société : Laboratoire Joinville
Adaptation : Max PIQUEPE
Direction artistique : Jean LAGACHE

Source : Carton VHS

--Message edité par Arachnée le 2012-03-13 18:52:18--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum