Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Nouveau Forum Doublage Francophone

Le Nouveau Forum Doublage Francophone est un espace d'échange consacré au doublage de films et séries

-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

4 participants

Nouveau Forum Doublage Francophone :: Fiches :: Fiches de films

Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  davidvoice3 Jeu 22 Mai 2014 - 1:43

Leonardo DiCaprio : Amsterdam Vallon = Damien Witecka
Daniel Day-Lewis : William "Bill le Boucher" Cutting = Bernard Gabay
Cameron Diaz : Jenny Everdeane = Marjorie Frantz
Liam Neeson : Père Vallon = ?
Henry Thomas : Johnny Sirocco = Paolo Domingo
Jim Broadbent : William Tweed = Philippe Catoire
Alec McCowen : Révérend Raleigh = Michel Ruhl
Cara Semour    :      Maggie =   M Irzenski

adaptation et direction JM Pannetier


Dernière édition par davidvoice3 le Jeu 22 Mai 2014 - 2:31, édité 1 fois

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  Cinévoxo Jeu 22 Mai 2014 - 2:11

Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1408
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  davidvoice3 Lun 1 Sep 2014 - 19:29

J'ai contacté JM Pannetier via "visage livre " lequel me dit que c'est Samuel Labarthe.

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Gangs of New York (2002)

Message  claude Dim 16 Aoû 2015 - 19:18

Gangs of New York (2002) de Martin Scorsese
http://www.imdb.fr/title/tt0217505/combined

Société : Dubbing Brothers

Ajouts :

Gary Lewis = McGloin = Hervé Furic *
et
JUDITH MARGOLIN **


http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=458 (fiche de David * et agence Parallaxe **)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7563 (Focus pour Di Caprio)

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  davidvoice3 Sam 30 Juin 2018 - 15:49

personne ne sait pour John C. Reilly ?

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  davidvoice3 Lun 20 Aoû 2018 - 23:02

ne vous précipitez pas pour répondre lol


c'est donc Yves Pignot sur John C. Reilly

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  Focus24 Lun 20 Aoû 2018 - 23:15

Bravo pour cette reconnaissance pas facile du tout!!
Et donc, Labarthe ou pas?

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  Cinévoxo Dim 23 Oct 2022 - 6:33

Raymond Acquaviva : Brendan Gleeson : Monk McGinn
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1408
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002) Empty Re: Gangs of New-York (Martin Scorsese, 2002)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

Nouveau Forum Doublage Francophone :: Fiches :: Fiches de films

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum