Coups de Feu dans la Sierra (Sam Peckinpah, 1962)

**fenomena** Sam 14 Juil 2012 - 23:24

Fiche récapitulative :

Adaptation de Freddy Savdié

ACTEURS	RÔLES	VOIX
Randolph SCOTT	Gil Westrum	André VALMY
Joel McCREA	Steve Judd	René ARRIEU
Ron STARR	Heck Longtree (Ted en VF)	Pierre TRABAUD
Mariette HARTLEY	Elsa Knudsen	Michèle BARDOLLET
R.G. ARMSTRONG	Joshua Knudsen	Jean CLARIEUX
Percy HELTON	Luther Samson, le banquier	Henri CRÉMIEUX
Byron FOULGER	Abner Samson, le fils du banquier	Jacques DYNAM
Carmen PHILLIPS	Betty	Arlette THOMAS
James DRURY	Billy Hammond	Marcel BOZZUFFI
L.Q. JONES	Sylvus Hammond	Jacques TORRENS
John ANDERSON	Elder Hammond	Michel GUDIN
John Davis CHANDLER	Jimmy Hammond	Claude MERCUTIO
Warren OATES	Henry Hammond
Edgar BUCHANAN	Le juge Tolliver	Raymond ROGNONI
Jenie JACKSON	Kate	Lita RECIO
Michael T. MIKLER	Hank, le mauvais perdant de la course	Jacques TORRENS
???	Le forain présentant la danseuse orientale Saida	Jacques DYNAM
Spec O'DONNELL	Le pianiste
Myrna ROSS	Suzanne
Alice ALLYN	Candy (Charlotte en VF)
Mina MARTINEZ	Belle
Chris CARTER	Rose
Don KENNEDY	Un policier à la course
Victor IZAY	Jake, au stand de tir de Gil Westrum

~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

Ma vidéo :

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5793
Voxophile ultime Posté le 17/04/2009 10:02:13

Titre original : Ride The High Country / Guns in the Afternoon (1962)
Réalisé par : Sam Peckinpah
http://www.imdb.com/title/tt0056412/fullcredits#cast

Mes reconnaissances vocales :

André VALMY : Randolph Scott : Gill Westrum
René ARRIEU : Joel McCrea : Steve (Steven) Judd
Michèle BARDOLLET : Mariette Hartley : Elsa Knudsen
Pierre TRABAUD : Ron Starr : Heck "Todd" Longtree (Ted Longtree en VF)
Raymond ROGNONI : Edgar Buchanan : le juge Tolliver
Jean CLARIEUX : R.G. Armstrong : Joshua Knudsen
Lita RECIO : Jenie Jackson : Kate
Marcel BOZZUFFI : James Drury : Billy Hammond
Henri CRÉMIEUX : Percy Helton : Luther Sampson (Luther Samson en VF)
Jacques DYNAM : Byron Foulger : Abner Sampson (Abner Samson en VF)
Michel GUDIN : John Anderson : Elder Hammond (Edgar Hammond en VF)
Jacques TORRENS : L.Q. Jones : Sylvus Hammond
Jacques TORRENS : le concurrent mauvais perdant de la course, arrivé deuxième après le chameau monté par Ted Longtree
Arlette THOMAS : Carmen Phillips : Belle (Betty en VF), une des quatre hôtesses de Kate
Jacques DYNAM : le forain présentant la danseuse orientale Saïda

et http://www.uneporte.net/RIDE-THE-HIGH-COUNTRY-COUPS-DE-FEU-DANS-LA-SIERRA-1962--le-DVD-zone-1_a950.html (Pascal Laffitte pour ARRIEU VALMY TRABAUD et TORRENS)

--Message edité par claude le 2011-12-15 16:50:44--

claude
Modérateur
Messages postés : 9736
Voxophile ultime Posté le 26/11/2009 08:54:41

John Davis Chandler = Jimmy Hammond = Claude MERCUTIO

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=12625
(info de David Gential recueillie auprès de l'acteur lui-même)

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5793
Voxophile ultime Posté le 19/07/2011 17:57:29

Ajout ci-dessus de Jacques TORRENS pour deux personnages.

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2011-07-19 17:57:51--

**Arachnée** Sam 22 Avr 2017 - 22:19

Adaptation de Freddy Savdié : https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?x=17&y=25&titre=COUPS+DE+FEU+DANS+LA+SIER&tiers=&searchoption=default&tri=p